検索ワード: testify (英語 - トルコ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

トルコ語

情報

英語

testify

トルコ語

kanıtlamak

最終更新: 2009-07-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

i will testify.

トルコ語

tanıklık edeceğim.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

we do testify!"

トルコ語

"evet, tanıklık ediyoruz," derler.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

i can testify to that.

トルコ語

buna tanıklık edebilirim.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

say thou: i testify not.

トルコ語

"ben şehadet etmem" de.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

they said: yea! we testify.

トルコ語

"evet, tanıklık ediyoruz," derler.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

say: 'i do not testify.'

トルコ語

"ben şehadet etmem" de.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

we testify only to what we know.

トルコ語

biz ancak bildiğimiz şeye tanıklık ediyoruz.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

they said: 'yes, we do testify.'

トルコ語

"evet, tanıklık ediyoruz," derler.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

they said: yea, verily. we testify.

トルコ語

"evet, tanıklık ediyoruz," derler.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

say, “i myself do not testify.”

トルコ語

"ben şehadet etmem" de.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

our only witness is refusing to testify.

トルコ語

tek tanığımız tanıklık yapmayı reddediyor.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

they will say: we testify against ourselves.

トルコ語

"kendi aleyhimize şahidiz." dediler.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

the first witnesses are expected testify next week.

トルコ語

İlk tanıkların önümüzdeki hafta ifade vermeleri bekleniyor.

最終更新: 2012-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

leaders of 1980 coup testify -- what's next?

トルコ語

1980 darbesinin liderleri ifade veriyor - sırada ne var?

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

say: 'i shall never testify such a thing.'

トルコ語

"ben şehadet etmem" de.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

say: 'produce your witnesses, those who testify god has forbidden this.'

トルコ語

de ki: "allah'ın bunu haram kıldığına şahidlik edecek şahidlerinizi getirin".

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

former nato commander testifies at milosevic trial

トルコ語

eski nato komutanı miloseviç davasında İfade verdi

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,745,104,033 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK