人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
these all belong to me.
bunların hepsi bana ait.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
these products are superior to theirs.
bu ürünler onlarınkinden daha üstün.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
these products are of the same quality.
bu ürünler aynı kalitede.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
"we belong to europe.
zagrepli ante zeljiç, "biz avrupa'ya aitiz.
最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
so they have to also discriminate between these products.
bu sebeple bu ürünlerde bir farklılık yaratmak zorundalar.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
these products will be seized and destroyed on arrival.
bu ürünlere geldikleri gibi el konacak ve bunlar imha edilecekdir.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
"these products contribute to about 80% of the overall inflation."
söz konusu ürünler, toplam enflasyon içinde yüzde 80'lik bir katkı payına sahip," dedi.
最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています