検索ワード: told them what to do (英語 - トルコ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Turkish

情報

English

told them what to do

Turkish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

トルコ語

情報

英語

i told her what to do.

トルコ語

ona ne yapacağımı söyledim.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

ask what to do

トルコ語

sn

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

英語

tom told them not to do that.

トルコ語

tom onlara onu yapmamalarını söyledi.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

i've told you what to do.

トルコ語

ne yapacağımı sana söyledim.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

tom certainly told mary what to do.

トルコ語

tom ne yapacağını mary'ye kesinlikle söyledi.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

i know what to do.

トルコ語

ne yapacağımı biliyorum.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

what to do instead?

トルコ語

bunun yerine ne yapmalı?

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

英語

tom dislikes being told what to do.

トルコ語

tom ne yapacağının söylenmesini sevmiyor.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

what to do when archiving

トルコ語

arşivlerken yapılması istenenler

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

英語

ask him what to do next.

トルコ語

ona daha sonra ne yapacağını sor.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

i must decide what to do.

トルコ語

ne yapacağıma karar vermeliyim.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

tom didn't know what to do.

トルコ語

tom ne yapacağını bilmiyordu.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

moses then told them to do as they were ordered.

トルコ語

artık emrolunduğunuz şeyi yerine getirin" dedi.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

i told them to study harder.

トルコ語

onlara daha çok çalışmalarını söyledim.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

if they did, how would we tell them what to do?

トルコ語

olsaydı eğer, onlara ne ne yapmaları gerektiğini nasıl söyleyebilirdik?

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

英語

nobody tells anybody what to do.

トルコ語

kimse kimseye ne yapacağını söylemez.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

英語

i didn't tell them what to do or how to do it.

トルコ語

onlara ne yapacaklarını ya da nasıl yapacaklarını söylemedim.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

英語

and ibm, which made them, just didn't know what to do.

トルコ語

ve bu sürücüleri üreten ibm gerçekten ne yapacağını bilmiyordu.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

英語

no, it's not, because he is not telling them what to do.

トルコ語

hayır, değil. Çünkü orkestraya ne yapmaları gerektiğini söylemiyor.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

英語

i told them they're nuts.

トルコ語

onlara kaçık olduklarını söyledim.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
8,034,099,238 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK