プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
how was your day
how was your day
最終更新： 2020-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
how was your day?
gününüz nasıldı?
最終更新： 2011-07-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
how was your night
ben iyiyim
最終更新： 2021-08-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
i was your age once.
bir zamanlar senin yaşındaydım.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
how was your afternoon?
Öğleden sonran nasıldı?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
what is your childhood best friend's name?
en iyi çocukluk arkadaşınızın adı nedir?
最終更新： 2021-05-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
when was your first love?
İlk aşkın ne zamandı?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
he was your sworn enemy.
ey insanoğulları! ben size, şeytana tapmayın, o sizin için apaçık bir düşmandır, bana kulluk edin, bu doğru yoldur, diye bildirmedim mi?
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
how was your summer vacation?
yaz tatilinizi nasıldı?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
good evening .. how was your day?
iyi akşamlar.. gününüz nasıldı?
最終更新： 2011-07-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
your childhood certainly plays a role, but nobody knows how.
Çocukluğunuzun elbette bir rolü vardır ama kimse nasıl olduğunu bilmiyor.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
what was your first phone number?
İlk telefon numaranız neydi?
最終更新： 2021-08-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
and then he turned to me, not stupidly, and he said, "what was your childhood like?"
ve bana dönüp hiç de safiyane olmayan şekilde "senin çocukluğun nasıl geçti?" diye sordu
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
what was your first impression of london?
londra ile ilgili ilk izlenimin neydi?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
good evening my friend .. how was your day?
iyi akşamlar arkadaşım.. gününüz nasıldı?
最終更新： 2011-07-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
and i told you that satan was your open enemy.
ben size, şeytan sizin için açık bir düşmandır demedim mi?"
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています