プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
you can trust me.
bana güvenebilirsin.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
you know you can trust me.
bana güvenebileceğini biliyorsun.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
you can trust him.
ona güvenebilirsin.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
and you can trust it.
ve bunun böyle olacağına güvenebilirsiniz.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
do you trust me, tom?
bana güveniyor musun, tom?
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
don't you trust me?
bana güvenmiyor musunuz?
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
i need you to trust me.
bana güvenmeni istiyorum.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
i wish you'd trust me.
keşke bana güvensen.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
you trust me, don't you?
bana güvenirsin, değil mi?
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
you can trust him with any job.
herhangi bir işte ona güvenebilirsiniz.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
i can trust tom.
tom'a güvenebilirim.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
you can trust him to keep his word.
sözünü tutması konusunda ona güvenebilirsin.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
"trust me," he said.
o, "bana güven" dedi.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
all you can do is trust one another.
tüm yapabileceğiniz birbirinize güvenmektir.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
you can say you don't trust newspapers.
gazetelere güvenmediğini söyleyebilirsin.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
you are the only person that i can trust.
güvenebileceğim tek kişisiniz.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
you still don't trust me, do you?
bana hâlâ güvenmiyorsun, değil mi?
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
you have to trust me. take it on faith."
bana güvenmek zorundasınız. sadece inanın."
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
i need somebody i can trust.
güvenebileceğim birisine ihtiyacım var.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
he's a man we can trust.
o güvenebileceğimiz bir adamdır.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質: