検索ワード: you re never too young to dream big (英語 - トルコ語)

you're too young to marry.
siz evlenemeyecek kadar çok gençsiniz.

you are too young to marry.
evlenmek için çok gençsin.

you are too young to be in love.
aşık olmak için çok gençsin.

you are too young to travel alone.
yalnız seyahat etmek için çok gençsin.

i'm too young to die.
Ölmek için çok gencim.

i'm too young to die!
ben ölmek için çok gencim!

he was too young to live alone.
o, yalnız yaşayamayacak kadar çok genç.

he was too young to go to school.
okula gitmek için çok gençti.

he is too young to go swimming alone.
tek başına yüzmeye gidemeyecek kadar çok genç.

i think mary is too young to wear makeup.
bence mary makyaj yapmak için çok genç.

i think mary is too young to have her ears pierced.
bence mary kulaklarını deldirmek için çok genç.

"they are too young to work and need to go to school.
gaşi, "Çalışamayacak kadar küçükler, okula gitmeleri gerekiyor.

she's too young to get a driver's license.
bir sürücü belgesi alamayacak kadar çok genç.

her father gave her advice, saying that she was too young to be married.
babası bu sıralarda martin'e bir öğüt verdi; evlenmek için daha çok gençti.

since he was too young to fight, he was put to work in a military factory.
savaşamayacak kadar küçük olduğundan askeri fabrikada işe yerleştirildi.

but some also argue that the sds candidate, tadic, is too young to be elected president.
ancak bazıları, sds adayı tadiç'in cumhurbaşkanı seçilmek için fazla genç olduğunu da savunuyorlar.

georgievski is too young to run for the office, since by law, a candidate must be at least 40.
georgievski söz konusu görev için çok genç, çünkü yasalara göre cumhurbaşkanı seçilebilmek için en az 40 yaşında olmak gerekiyor.

during the war years, margaret was considered too young to perform any official duties, and instead continued her education.
savaş yıllarında, margaret'ten hiçbir ulusal ya da resmi görev yerine getirmesi beklenmiyordu, onun yerine eğitimine devam etti.

both shared the opinion that ten years after the dayton accords, bosnian institutions remain too young to function independently and ensure full implementation of the peace deal.
her iki lider de, dayton anlaşmalarının üzerinden on yıl geçtiği halde bosnalı kurumların bağımsız çalışmak ve barış anlaşmasının eksiksiz şekilde uygulanmasını sağlamak için hl çok genç oldukları görüşünü paylaştılar.

because nagasu, flatt, and pewter-medalist caroline zhang were too young to compete at an isu senior championship event, wagner was the only medal winner to be named to the four continents and world championships teams.
ancak nagasu, flatt, ve dördüncü olan caroline zhang büyükler düzeyinde isu şampiyonalarına katılmak için çok genç olduklarından wagner takımda dört kıta ve dünya şampiyonasına katılan tek madalya kazanan isimdi.