検索ワード: your brother (英語 - トルコ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Turkish

情報

English

your brother

Turkish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

トルコ語

情報

英語

2m your brother

トルコ語

2m kardeşiniz

最終更新: 2014-09-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

call your brother.

トルコ語

erkek kardeşini ara.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i am your brother.

トルコ語

ben senin biraderinim.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

"go with your brother.

トルコ語

sen kardeşinle birlikte mucizelerimle git.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

how's your brother?

トルコ語

erkek kardeşin nasıl?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

do you like your brother?

トルコ語

erkek kardeşini seviyor musun?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

where's your brother?

トルコ語

erkek kardeşin nerede?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

bring your brother with you.

トルコ語

erkek kardeşini yanında getir.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i mistook you for your brother.

トルコ語

ben seni erkek kardeşin sandım.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

is your brother hostile to you?

トルコ語

kardeşin sana düşman mı

最終更新: 2021-12-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i'm older than your brother.

トルコ語

ben senin erkek kardeşinden daha yaşlıyım.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

both you and your brother are wrong.

トルコ語

hem sen hem de erkek kardeşin hatalısınız.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

does your brother know how to drive?

トルコ語

erkek kardeşin nasıl araba süreceğini biliyor mu?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

either you or your brother is wrong.

トルコ語

ya siz ya da erkek kardeşiniz hatalı.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

when you come next time, bring your brother.

トルコ語

gelecek defa geldiğinde, erkek kardeşini getir.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

your brother said you'd gone to paris.

トルコ語

erkek kardeşin paris'e gittiğini söyledi.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i came across your brother on the street.

トルコ語

caddede kardeşine rastladım.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

at first, i mistook him for your brother.

トルコ語

Önce onu erkek kardeşinle karıştırdım.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

tell me that story you heard from your brother.

トルコ語

erkek kardeşinden duyduğun o hikayeyi bana anlat.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

by chance, i met your brother on the street.

トルコ語

tesadüfen, caddede senin erkek kardeşine rastladım.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,794,337,694 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK