検索ワード: abraded (英語 - ドイツ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ドイツ語

情報

英語

abraded

ドイツ語

schuerfwunde nnb

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

abraded yarn

ドイツ語

angeriebenes garn

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

abraded denture

ドイツ語

abrasionsgebiss

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 8
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

tumble-abraded

ドイツ語

getrommelt

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

abraded coal particle

ドイツ語

kohleabriebpartikel

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

abraded nonwoven composite fabrics

ドイツ語

angeschliffene vliesverbundstoffe

最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

i abraded it and painted it grey.

ドイツ語

ich schliff sie und lackierte sie grau.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

removes resin, dirt, oil, abraded metal, etc.

ドイツ語

entfernt harz, schmutz, Öl, metallabrieb etc.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

finally, i abraded all cuts and painted the figure.

ドイツ語

auf der brust schnitzte ich die codezylinder und die asymetrische hemdleiste weg. schlielich schliff ich alle schnitte und lackierte die figur.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

parts are abraded and some parts have been slightly altered.

ドイツ語

einige teile sind abgeschabt und andere wurden leicht verändert.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

the cleaned surfaces shall then be abraded using 120 grit abrasive paper.

ドイツ語

die gereinigten flächen sind anschließend mit schmirgelpapier (körnungsnummer 120) aufzurauen.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

one slightly abraded facet edge on the crown, not visible to the naked eye

ドイツ語

eine facettenkante im oberteil leicht beschädigt, mit freiem auge nicht sichtbar

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

abraded area(s) where the skin is torn or worn off (excoriation)

ドイツ語

abrieb-bereich(s) wo die haut zerrissen oder abgenutzt (exkoriation)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

a method of repairing scratched and/or abraded transparent substrates and the repaired substrates

ドイツ語

reparaturmethode fÜr zerkratze und/oder abgeschliffene transparente substrate und danach reparierte substrate

最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

he was abraded "lazar trifunovic" in 2010 for critical writing on visual art.

ドイツ語

ihm wurde 2010 der preis „lazar trifunovic" für sein kritisches schreiben über kunst zuerkannt.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

lubricant and corrosion inhibitor, for electric contacts. removes resin, dirt, oil, abraded metal, etc.

ドイツ語

korrisionsschutz und schmieröl für elektrische kontakte. entfernt harz, schmutz, Öl, metallabrieb etc.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,780,003,508 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK