検索ワード: alotted (英語 - ドイツ語)

the goal of the game is to locate, within the time alotted, the same set of four figures on the play field as shown in the target set.
das ziel dieses spiels ist es, in der vefügbaren zeit dieselbe anordnung von figuren, wie sie im zielfeld gezeigt ist, im spielfeld zu finden.

following the song, amidst enthusiastic applause, morten asked if the audience would like one more song. unfortunately, apparently a-ha’s alotted time had passed and concert organizers told them to leave the stage.
im anschluss an den song, inmitten von begeistertem applaus, fragte morten das publikum, ob es einen weiteren song hören möchte. leider war die a-ha zugewiesene zeit abgelaufen und die organisatoren des konzerts forderten sie auf, die bühne zu verlassen.