プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
are you still alive
sei ancora vivo
最終更新： 2021-09-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
cleverbot: are you alive?
wie heißt du denn da???
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
are you
sind sie
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 13
品質：
参照：
are you...
bist du...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
are you -
ich -
最終更新： 2023-09-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
are you still alive, sysko?
lebst du noch, sysko?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
“ ‘brothers, are you still alive?’
„ brüder, lebt ihr noch?“
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
are you born ?
druckt aus ihr ?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
they're keeping you alive.
sie halten sie am leben.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
– keeps you alive and well!
– keeps you alive and well!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
and only that keeps you alive
nur dafür lebst du noch
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
the mosquitoes will eat you alive.
die mücken fressen dich bei lebendigem leibe auf!
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
are you affected?
sind auch sie betroffen?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
•are you ikhbari?
•wenn gott gerecht und allverzeihend ist, warum gibt es dann naturkatastrophen?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
that it doesn’t eat you alive.
damit es sie nicht lebendig verzehrt.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
this time they won't leave you alive.
doch dieses mal werden sie dein leben nicht verschonen.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
every breath you take keeps you alive.
jeder atemzug belebt dein herz.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
are you alive already or do you still apply for funds?
lebst du schon oder beantragst du noch?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
to me, this is like asking, are you alive? are you awake?
und sie schreiben mir derzeit böse briefe: dr. strunz, weshalb haben sie uns das nicht gesagt? weshalb haben sie uns das verschwiegen?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
coke in the morning keeps you alive... nice pic!
guten morgen!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：