検索ワード: balaban (英語 - ドイツ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ドイツ語

情報

英語

balaban, philadelphia.

ドイツ語

balaban, philadelphia.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

英語

str. balaban, nr. 3

ドイツ語

str. paul richter, nr. 1, ap. 1, cam 2

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

bob balaban (ibm corporation)

ドイツ語

(carl kraenzel (ibm corporation))

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

meir balaban the trial with the municipality.

ドイツ語

meir balaban ein prozess mit der stadt.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

balaban was raised in gemmingen and heilbronn.

ドイツ語

alper balaban wuchs in gemmingen bei heilbronn auf.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

英語

1936 györgy balaban (aus) 2:41:08

ドイツ語

1936 györgy balaban (aus) 2:41:08

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

bernard and doris is a 2006 film directed by bob balaban.

ドイツ語

bernard and doris ist eine us-amerikanische filmkomödie aus dem jahr 2007.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

英語

ozan balaban, tel.: +49 (0) 751 408-406, email

ドイツ語

ozan balaban, tel.: +49 (0) 751 408-406, e-mail

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

the album, titled "balaban", is released by mega music.

ドイツ語

== weblinks ==*sozluk.sourtimes.org*„sen gelmez oldun“

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

bob balaban (ibm corporation), christian holsing (ibm deutschland gmbh)

ドイツ語

bob balaban (ibm corporation), christian holsing (ibm deutschland gmbh)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

two more remakes are in the pipeline, to be directed by stanley tucci and bob balaban.

ドイツ語

nunmehr werden remakes von zwei weiteren filmen unter der regie von stanley tucci und bob balaban folgen.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

nk "boris balaban also in good spirits:" we scored facilities in september, to

ドイツ語

nk "boris balaban auch in guter laune:" wir erzielten einrichtungen im september, um

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

one of these indices is known as the balaban index, and is used successfully in drug design.

ドイツ語

einer dieser indizes ist als balaban-index bekannt und wird bei der medikamentenentwicklung erfolgreich eingesetzt.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

grégory engels (kompurity ltd & co. kg), bob balaban (ibm corporation)

ドイツ語

grégory engels (kompurity ltd & co. kg), bob balaban (ibm corporation)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

alexandru balaban is a romanian chemist (born in timisoara 1931) known for contribution to chemical graph theory.

ドイツ語

alexandru balaban (* 1931 in timișoara) ist ein rumänischer chemiker.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

英語

as well the board speaking traffic was cancelled, however mcdowell still be, knew copilot, herman balaban, what had happened.

ドイツ語

ebenso fiel der bordsprechverkehr aus, jedoch weder mcdowell noch sein copilot, herman balaban, wussten, was passiert war. sergeant james hobbs, der bordmechaniker, verließ seinen gefechtsstand im oberen turm und drückte sich durch den bombenschacht vorbei am funkraum in den hinteren teil der maschine. eine weile später kehrte er zurück mit starren augen. modowell vernahm etwas wie: "großes loch da" als er nach hinten ging, nachzuschauen, stellte er fest, dass das loch groß genug war, ein kalb hindurchzuschieben.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

together with dr. ozjasz thon and dr. moses schorr, balaban was one of the founders of the institute of jewish sciences in warsaw.

ドイツ語

balaban starb im warschauer ghetto und fand seine letzte ruhestätte auf dem jüdischen friedhof in warschau.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

英語

ispendere, balaban and harap sehir belong to the thermal spas located in malatya province. you will feel completely refreshed once you have drunk from the thermal waters of içmeler.

ドイツ語

die wasserquellen ispendere, balaban und harap Şehir sind heilstätten in malatya. besonders können sie sich erfrischt fühlen, wenn sie von dem wasser in ispendere trinken.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

balaban's diverse research interests include experimental organic and bio-organic chemistry, in particular reaction mechanisms, and free radicals.

ドイツ語

zu balabans verschiedenen forschungsinteressen zählen die experimentelle organische und bioorganische chemie, insbesondere reaktionsmechanismen und freie radikale.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

comparison of a turkish balaban (below) and a soprano douçaine: the reed of the douçaine is smaller and the holes have been adapted to match western fingering.

ドイツ語

vergleich von türkischem balaban (unten) und sopran-douçaine. das rohrblatt der douçaine ist etwas kleiner, und die griffweise ist dem westlichen griffschema angepasst

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
8,951,975,302 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK