プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
kieli:
ihre sprache:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
language :: kieli
sprache :: kieli
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
balin left banner
linkes banner von balin
最終更新： 2023-05-08
使用頻度： 2
品質：
参照：
thai (kieli) (2)
thai (język) (2)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
in 1978, balin left the group.
aufgrund interner reibereien verließ balin die gruppe 1971.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 2
品質：
参照：
balin / balan, op. 20, 5 (2008)
balin / balan, op. 20, 5 (2008)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
balin is an older dwarf, one of the oldest in the company.
balin ist bereits ein älterer zwerg, einer der ältesten der gemeinschaft.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
balin (dog) balin killed in an accident at the age of 5 months.
balin (r) im alter von 5 monaten durch einen unfall verstorben
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
berlin nachrichten, news, wirtschaft, politik, immobilien, kultur aus berlin dit is unsa balin
berlin nachrichten, news, wirtschaft, politik, immobilien, kultur aus berlin
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
in 1966, balin toured vietnam with the uso on the first of many trips to the war-torn region.
am ende des vietnamkrieges half ina balin bei der evakuierung zahlreicher waisenkinder.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 2
品質：
参照：
balin was the founder and one of the lead vocalists for jefferson airplane, along with grace slick, from 1965 to 1971.
1965 traf er paul kantner, mit dem er jefferson airplane gründete.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 2
品質：
参照：
with kantner reunited with balin and casady, the kbc band opened the door to a full-blown jefferson airplane reunion.
mit marty balin und jack casady formierte er 1985 die kbc band, die ein album aufnahm.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 2
品質：
参照：
you had mr. balin, who owned the two big steamship lines, the north german lloyd’s and the hamburg-american lines.
es gab herrn balin, besitzer der großen reedereien norddeutscher lloyd und hamburg-amerika-linie.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
most recently, he has starred as balin in the live-action adaptation of "the hobbit", and played the role to critical acclaim.
in peter jacksons verfilmung des tolkien-romans "der hobbit" hat er die rolle des "balin" übernommen.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 2
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
english, cesky, dansk, deutsch, espanol, francais, greek, hollands, hungarian, italiano, norsk, polish, romana, russian, srpski, suomen kieli, svenska, turkish
englisch, cesky, dansk, deutsch, ungarisch griechisch, hollands, espanol, francais, italiano, norsk, polish, romana, russian, srpski, suomen kieli, svenska, türkisch
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：