検索ワード: barua (英語 - ドイツ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ドイツ語

情報

英語

barua

ドイツ語

barua

最終更新: 2015-05-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the world future council: dipal barua

ドイツ語

the world future council: dipal chandra barua deutsch

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

* barua, m., j. tamuly, and r.a. ahmed.

ドイツ語

sie sind nicht zu verwechseln mit den so genannten schlüsselarten (engl.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

reynard and barua recommend the puncture technique.2 incisions are not necessary.

ドイツ語

reynard und barua empfehlen die punktionstechnik.2 einschnitte sind nicht nötig.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

dhaka: puthighar ltd.*dowla, a. and barua, d. (2006).

ドイツ語

dhaka: puthighar ltd.*dowla, a. and barua, d. (2006).

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

phani majumdar who later became a noted film director in his own right, started his film career with barua at new theatres.

ドイツ語

p. c. barua wurde zum wichtigsten regisseur der new theatres der 1930er und 1940er jahre.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

devdas is a 1935 bengali film directed by pramathesh barua and based on the sharat chandra chattopadhyay novella, "devdas".

ドイツ語

devdas (bengalisch: , debdās) ist ein indischer film in bengalischer sprache von pramathesh chandra barua aus dem jahr 1935.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

in 1988, rory nugent, an american birder, and shankar barua of delhi, reported spotting the elusive bird on the banks of the brahmaputra.

ドイツ語

rory nugent, ein amerikanischer vogelbeobachter, und shankar barua aus new delhi wollen die art 1988 an den ufern des brahmaputra gesichtet haben.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

dipal chandra barua, economist from bangladesh, is the co-founder of the grameen bank, which won the nobel peace prize in 2006.

ドイツ語

dipal chandra barua, wirtschaftswissenschaftler, ist mitbegründer der 2006 mit dem friedens-nobelpreis ausgezeichneten grameen bank aus bangladesch.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

for its engagement in environment protection, it has been honored with the right livelihood award. mr. barua also founded the bright green energy foundation, which he manages at present.

ドイツ語

dipal chandra barua wurde für seine verdienste im umweltschutz mit dem alternativen nobelpreis ausgezeichnet.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

many noted and acclaimed directors of india namely girish kasaravalli, jahnu barua, saeed akhtar mirza, ketan mehta, manmohan mohapatra, vidhu vinod chopra etc.

ドイツ語

zu seinen schülern gehörten unter anderem girish kasaravalli, jahnu barua, saeed akhtar mirza, ketan mehta, manmohan mohapatra und vidhu vinod chopra.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

the film was first made in bengali, with barua himself in the title role; he then remade it in hindi as the 1936 film "devdas", with k.l.

ドイツ語

es wurde eine version in bengalisch mit barua selbst in der hauptrolle und eine in hindi mit k. l. saigal in der rolle des devdas gedreht; der spätere regisseur bimal roy war kameramann.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

wahl, n. , hildebrandt, t. , moser, c. , lüdeke-freund, f. , averdunk, k. , bailis, r., barua, k. k. , burritt, r., groeneveld, j. h. , klein, a-m. , kügemann, m. , walmsley, d. , zelt, t. & schaltegger, s. 2012 lüneburg: centre for sustainability management , 60 p.

ドイツ語

wahl, n. , hildebrandt, t. , moser, c. , lüdeke-freund, f. , averdunk, k. , bailis, r., barua, k. k. , burritt, r., groeneveld, j. h. , klein, a-m. , kügemann, m. , walmsley, d. , zelt, t. & schaltegger, s. 2012 lüneburg: centre for sustainability management , 60 s.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,744,571,362 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK