人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
try to be a rainbow in someones cloud
sei ein regenbogen in einer wolke
最終更新： 2022-06-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
a rainbow
ein regenbogen
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
a tiny rainbow in the spray
ein kleiner regenbogen in der gischt
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
like a rainbow.
wie beim regenbogen. genauso schön.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
fly away to a rainbow in the sky
fly away to a rainbow in the sky
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
rainbow in china
regenbogen in china
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
she´s a rainbow
she´s a rainbow
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
8. rainbow in the dark
8. rainbow in the dark
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
at the end of a rainbow
am ende des regenbogens
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
04. walking on a rainbow
04. only for a moment
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
"there is a rainbow in the sky all the time
"there is a rainbow in the sky all the time
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
the colours of a rainbow lp
the colours of a rainbow lp
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
04. the colours of a rainbow
04. born in the city
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
on the opposite side a rainbow:
auf der anderen seite ein regenbogen:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
a rainbow i could see as well.
einen regenbogen konnte ich auch sehen.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
[h2] how to make a rainbow cake
[h2] how to make a rainbow cake
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
28 like the appearance of a rainbow in the clouds after the rain.
eze 1:28 wie der regenbogen aussieht, der an regentagen erscheint, so sah der lichtglanz rings um ihn aus.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
chasin'' a rainbow, looking for love,
so if you''ve got a love
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
28 like the appearance of a rainbow in a cloud on a rainy day, so was the appearance of the brightness all around it.
eze 1:28 gleichwie der regenbogen sieht in den wolken, wenn es geregnet hat, also glänzte es um und um.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
13 i set my rainbow in the cloud, and it will be a sign of a covenant between me and the earth.
13 meinen bogen habe ich gesetzt in die wolken; der soll das zeichen sein des bundes zwischen mir und der erde.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：