検索ワード: because she works there (英語 - ドイツ語)

he still works there.
er arbeitet immer noch dort.

no one works there anymore.
es arbeitet dort niemand mehr.

since then she works there as a geriatric nurse.
seitdem arbeitet sie dort als altenpflegerin.

it is remarkable how this works there.
es ist bemerkenswert, wie das dort funktioniert.

no, i'm special because i'm the only one who works there.
nein, ich bin speziell, weil ich der einzige bin,der dort ar-beitet.

this is not because she works with video for the first time.
das liegt nicht daran, dass sie erstmals mit dem medium video arbeitet.

i don't know if tom works there or not.
ich weiß nicht, ob tom da arbeitet oder nicht.

that is how it works. there is no other way.
so funktioniert er und nicht anders.

and his farm? of course, he works there, too!
und seine landwirtschaft? die macht er natürlich auch noch...

today, artists and craftsmen display their works there.
heute stellen dort künstler und kunsthandwerker ihre werke aus.

here's how the system works. there are two parts:
es gibt zwei teile:

it came because mikko herranen, our producer, used to work there.
es kam zustande weil mikko herranen, unser produzent, dort arbeitete.

and he did not many mighty works there because of their unbelief.
und er tat daselbst nicht viel zeichen um ihres unglaubens willen.

58 and he did not many mighty works there because of their unbelief.
58 und er tat dort nicht viele zeichen wegen ihres unglaubens.

-can i work there?
- kann ich arbeiten?

58 and he did not do many mighty works there, because of their unbelief.
58 und er tat dort nicht viele wunder um ihres unglaubens willen.

13:58 and he did not many mighty works there because of their unbelief.
13:58 und wegen ihres unglaubens tat er dort nur wenige wunder.

aid organisations cannot work there.
hilfsorganisationen können nicht arbeiten.

i used to work there. 我从前工作.
ich pflegte, dort zu arbeiten.

to study or to do there to party. or work there, because there other shopping.
oder zum studieren um dort party zu machen. oder arbeiten dort, weil andere dort shoppen.