プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
berichterstatter: genossin inge lange.
berichterstatter: genossin inge lange.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:
und die berichterstatter anderer relevanter berichte:
und die berichterstatter anderer relevanter berichte:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
nach der abstimmung erklärte der berichterstatter claude turmes:
nach der abstimmung erklärte der berichterstatter claude turmes:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
daher konnten wir dem vorschlag der berichterstatter nicht zustimmen.
daher konnten wir dem vorschlag der berichterstatter nicht zustimmen.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
als berichterstatter freue ich mich über die fraktionsübergreifende zustimmung zum bericht.
als berichterstatter freue ich mich über die fraktionsübergreifende zustimmung zum bericht.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
der berichterstatter, der grüne europaabgeordnete claude turmes, erklärt dazu:
der berichterstatter, der grüne europaabgeordnete claude turmes, erklärt dazu:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
peter skinner, s&d, berichterstatter zur europäischen finanzaufsichtsbehörde (versicherungen)
peter skinner, s&d, berichterstatter zur europäischen finanzaufsichtsbehörde (versicherungen)
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
die basis für die arbeit der berichterstatter des europäischen parlaments waren die vorschläge der kommission.
die basis für die arbeit der berichterstatter des europäischen parlaments waren die vorschläge der kommission.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
dazu erklärt jan philipp albrecht, berichterstatter des europäischen parlaments für die eu-datenschutzverordnung:
dazu erklärt jan philipp albrecht, berichterstatter des europäischen parlaments für die eu-datenschutzverordnung:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
der berichterstatter werner langen ist dieses problem nicht angegangen, sondern den sirenengesängen der versicherungslobbyisten erlegen.
der berichterstatter werner langen ist dieses problem nicht angegangen, sondern den sirenengesängen der versicherungslobbyisten erlegen.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
claude turmes, energieexperte der grünen/efa fraktion und berichterstatter für die richtlinie für erneuerbare im jahr 2008 ergänzt:
claude turmes, energieexperte der grünen/efa fraktion und berichterstatter für die richtlinie für erneuerbare im jahr 2008 ergänzt:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
* peter handke, hermann lenz: "berichterstatter des tages" ["rapporteur of days"].
* peter handke, hermann lenz: "berichterstatter des tages".
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
1) bericht zu den auswirkungen der globalen finanz- und wirtschaftskrise auf die entwicklungsländer und auf die entwicklungszusammenarbeit, berichterstatter enrique guerrero salom
1) bericht zu den auswirkungen der globalen finanz- und wirtschaftskrise auf die entwicklungsländer und auf die entwicklungszusammenarbeit, berichterstatter enrique guerrero salom
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
das europäische parlament hat heute einen bericht zu den erneuerbaren energieträgern auf dem europäischen energiebinnenmarkt (berichterstatter herbert reul, cdu) angenommen.
das europäische parlament hat heute einen bericht zu den erneuerbaren energieträgern auf dem europäischen energiebinnenmarkt (berichterstatter herbert reul, cdu) angenommen.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
jan philipp albrecht, berichterstatter des europäischen parlaments für die reform der datenschutzgrundverordnung und grüner eu-abgeordneter, hofft nun auf eine einigung noch in diesem jahr:
jan philipp albrecht, berichterstatter des europäischen parlaments für die reform der datenschutzgrundverordnung und grüner eu-abgeordneter, hofft nun auf eine einigung noch in diesem jahr:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
in diesem jahr hatte die grünen/efa-fraktion mit dem berichterstatter ernest urtasun (icv, spanien) erstmals die federführung für diesen bericht.
in diesem jahr hatte die grünen/efa-fraktion mit dem berichterstatter ernest urtasun (icv, spanien) erstmals die federführung für diesen bericht.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
"regel, ausnahme, nachträgliche benennung. Über geschenke, fehltritte und ihre berichterstatter im 15. jahrhundert", in: peter von moos (hg.): der fehltritt. vergehen und versehen in der vormoderne, köln / wien / weimar 2001, s. 139-150
"regel, ausnahme, nachträgliche benennung. Über geschenke, fehltritte und ihre berichterstatter im 15. jahrhundert", in: peter von moos (hg.): der fehltritt. vergehen und versehen in der vormoderne, köln / wien / weimar 2001, s. 139-150
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています