検索ワード: blinkenarea (英語 - ドイツ語)

the blinkenarea operating system
das blinkenarea operating system

blinkenarea - friends of flashing objects.
blinkenarea - freunde der blinkenden objekte.

the team of the original blinkenarea project.
das team des ursprünglichen blinkenarea projektes.

why are the blinkenarea computers calling me back?
warum werde ich von den rechnern der blinkenarea zurückgerufen?

blinkenarea hotline: +49 (30) 23806 2023
blinkenarea hotline: +49 (30) 23806 2023

as far as we know, this was the first blinkenarea exhibition
die erste, uns bekannte, blinkenarea-ausstellung

as last year, the blinkenarea will organize a movie contest.
wie im letzen jahr wird die blinkenarea einen film-wettbewerb organisieren.

the bigest project of the blinkenarea is troia [1].
das größte projekt der blinkenarea ist troia [1].

planning the future of the blinkenarea (i.e. troia)
zukunft der blinkenarea planen (z.b. troia)

https://wiki.ccc.de/bin/view/camp2003/blinkenarea
https://wiki.ccc.de/bin/view/camp2003/blinkenarea

after talking organizational things over, we started to set up the blinkenarea.
nach der organisatorischen besprechung fingen wir an, die blinkenarea aufzubauen.

most time of this day, i tried to get the blinkenarea connected to the internet.
im wesentlichen habe ich an diesem tag versucht, der blinkenarea zu einer internet-anbindung zu verhelfen.

at 21c3 there will be much more projects in blinkenarea than at any other event before.
auf dem 21c3 wird es in der blinkenarea mehr und größeren projekte geben, als auf allen veranstaltungen zuvor.

all other phonenumbers of the blinkenarea you can find in the blinkenarea phonelist or in the 21c3 phonebook
alle weiteren nummern der blinkenarea findest du im telefonbuch.

because of similar interests some of the blinkenlights crew and blinkenarea crew got to know personally already.
durch unsere gemeinsamen interessen haben sich blinkenlights crew und blinkenarea crew auch schon teilweise persönlich kennengelernt.

it was beyond all question that the name of the new founded group had to be "blinkenarea".
der name stand fest "blinkenarea". diese seite ist das portal. hier laufen alle unsere projekte zusammen.

from blinkenarea the project littlelights will be exhibited, which can be called by mobile phone to play pong on it.
am 10.02.2006 um 18:00 öffnet die austellung pong.mythos im württembergischen kunstverein am schlossplatz 2 in stuttgart. unter dem motto "ein ball, zwei schläger, ein spielfeld und unser leben in einer digitalen welt" gibt es bis zum 30.4.2006 exponate aus deutschland, niederlande, slowenien, frankreich, usa, england, australien, Östereich, finnland und kanada zum thema pong. auch zwei blinkende projekte sind zu sehen. projekt blinkenlights ist mit dem 11 minütigen dokumentationsvideo zur installation vertreten und von der blinkenarea wird das projekt littlelights ausgestellt, welches zum pong spielen mit dem mobiltelefon angerufen werden kann.

nevertheless, members of the blinkenarea are surely working on projects with more or less shining and glowing elements, too.
dies hindert uns jedoch nicht, projekte mit mehr oder weniger leuchtenden elementen zu entwerfen und zu bauen.

the first meeting of the blinkenarea was in the 21st century at the chaos communication camp 2003, after they set off on a time journey 1903.
das erste treffen der blinkenarea im 21. jahrhundert, nach dem antritt der zeitreise 1903, war auf dem chaos communication camp 2003.

please send in movies to: 1stein-at-mail-dot-blinkenarea-dot-org
bitte sendet filme an: 1stein-at-blinkenarea-dot-org