検索ワード: blueish (英語 - ドイツ語)

(blueish pass.)
(blueish pass.)

a blueish glow.
ein bläuliches glühen.

color green, blueish
farbe grün, bläulich

surface: a6-x-v (blueish pass.)
oberfläche: a6-x-v (blueish pass.)

ich nutze derzeit das template 'blueish'.
ich nutze derzeit das template 'blueish'.

color topside green, white/grey, blueish
farbe oberseite grün, weiß/grau, bläulich

the color is yellowish green or blueish green.
die blüten sind gelb oder grün.

it has crystal blueish water as of neelum river.
der fluss passiert die siedlungen aru und mondlan.

wine: of intense colour in which blueish hues predominate.
der wein: kräftige farbe, wo bläuliche töne vorherrschen.

their wings, when spread in flight, are blueish purple.
== literatur ==== weblinks ==== einzelnachweise ==

the ghostly blueish moonlight creates a total unreal icy atmosphere.
das geisterhafte mondlicht schafft eine total unwirkliche atmosphäre.

down here at 5200 m altitude everything is still enveloped in blueish cold.
hier "unten", in 5200 meter höhe, ist alles noch in blaue kälte gehüllt.

the most horrible story was about a blueish woman, who gave birth to a dead baby.
die fürchterlichste geschichte handelte von einer bläulichen frau, die ein totes kind zur welt brachte.

the colors look especially good and the film doesn't look as blueish as the mgm does.
die farben sehen gut aus und es gibt auch keinen blaustich wie die mgm dvds.

broad globularly, ca. 2.4 in (6 cm) high and Ø, blueish green
breitkugelig, ca. 6 cm hoch und Ø, bläulichgrün

general motors - opel - gme00252 / a6-x-v (blueish pass.)
(blueish pass.)

all singularities that do not affect the structural characteristics of the pieces are admitted. pieces with blueish stains are rejected.
es werden alle besonderheiten des holzes übernommen, sofern sie nicht die strukturellen eigenschaften der teile beeinflussen. in keinem fall wird bläulicher ton zugelassen.

the uv light has a blueish appearance if copolymer of pen and pet is present on the adhesive and this layer is irradiated using a uv lamp.
befindet sich auf dem kleber copolymeres aus pen und pet, so leuchtet bei bestrahlung dieser schicht mittels uv lampe das uv-licht bläulich auf.

compact growing habit. the leaves are bright green on the top and blueish green underneath, which is also more visible.
kompaktes und buschiges wachstum. die blätter sind an der oberseite hellgrünfarbig und an der unterseite blaugrünfarben.

disadvantages: the colour is a cold white (blueish) and differs from the warm colour temperature of the bulb.
nachteile: die farbe ist kalt und weicht vom warmen ton der glühlämpchen ab. unter umständen sind in der ansteuerung widerstände parallel zu löten.