人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
old and new uv system:
altes und neues uv system:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
promotion xpress's rack cards are printed in full color and are uv coated on both sides.
promotion xpress's rack cards are printed in full color and are uv coated on both sides.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
you install a new uv bulb.
sie installieren einen neuen strahler.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
the new uv-torchlight 15f!
die neue uv-torchlight 15f!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
new uv-stable transdermal patch
uv-stabiles transdermales pflaster
最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:
evaluate the quality from our new uv lens
testen der erzielbaren qualität des neuen objektives
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
the new uv-comb for the effective phototherapy
der uv-kamm für die effektive heimtherapie
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
composition comprising polycarbonate and new uv-absorber
zusammensetzung enthaltend polycarbonat und neuartige uv-absorber
最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:
additionally, esc offers a new uv-dryer.
esc bietet auch einen neuen uv-trockner.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
the new uv disinfection device is smaller and uses less energy than earlier systems.
das neue uv-entkeimungsgerät ist kleiner und verbraucht weniger energie als die früheren systeme.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
equipped with a partially diamond-coated disc and thus optimal for dry trimming.
ausgestattet mit einer teildiamantierten scheibe und somit bestens zum trockentrimmen geeignet.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
retainer spring for partly-coated disc brakes and appropriate housing and brake calipers.
niederhaltefeder fÜr teilbelag-scheibenbremsen und zugehÖriges gehÄuse und bremsbacken.
最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:
h&r, 67 sqm, state „2“, 10 years, new uv protection
h&r, 67 qm, zustand „2“, 10 jahre, neuer uv schutz
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
2012 was one of the most exciting years for azonprinter, as after years of r&d, finally in july 2012 they launched new uv printers.
2012 war für azonprinter eines der aufregendsten jahre: nach jahren von forschung und entwicklung konnte das unternehmen im juli 2012 seine neuen uv-drucker auf den markt bringen.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
the new labels - including a new uv-a logo or seal on bottles and a ban on misleading terms such as "sun blocker" or "total protection" - are a response to a commission recommendation on sunscreen products adopted in september 2006.
die neuen kennzeichnungen, darunter ein neues uva-logo oder -siegel auf den flaschen und das verbot irreführender ausdrücke wie „sunblocker“ oder „völliger schutz“, sind auf eine empfehlung der kommission über sonnenschutzmittel vom september 2006 zurückzuführen.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。