検索ワード: brenntag (英語 - ドイツ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ドイツ語

情報

英語

brenntag

ドイツ語

brenntag

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

英語

brenntag ag

ドイツ語

brenntag ag

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

brenntag nordic ab

ドイツ語

brenntag nordic ab

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

brenntag nordic a/s

ドイツ語

brenntag nordic a/s

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

brenntag gmbh, duisburg, germany

ドイツ語

brenntag gmbh, duisburg, germany

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

brenntag, mülheim/ruhr, germany.

ドイツ語

brenntag, mülheim/ruhr, deutschland.

最終更新: 2016-11-04
使用頻度: 2
品質:

英語

brenntag ag expands the management board

ドイツ語

brenntag ag erweitert vorstand

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

brenntag ag, mülheim an der ruhr, germany

ドイツ語

brenntag ag, mülheim an der ruhr, germany

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

commission clears acquisition by bain capital of interfer and brenntag

ドイツ語

eu-kommission genehmigt Übernahme von interfer und brenntag durch bain capital

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

brenntag is the first chemical... read more in the printed issue.

ドイツ語

lesen sie mehr in der gedruckten ausgabe. hier geht es zur aboseite.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

in february 2013 he was appointed president of brenntag north america, inc.

ドイツ語

im februar 2013 wurde er zum president von brenntag north america, inc. berufen.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

brenntag has joined the initiative “together for sustainability” (tfs).

ドイツ語

brenntag ist der initiative „together for sustainability“ (tfs) beigetreten.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

in the following decade brenntag expands within europe through acquisitions and joint ventures.

ドイツ語

im folgenden jahrzehnt folgte die ausdehnung durch zukäufe und joint ventures in europa.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

英語

brenntag is an international full-line distributor of commodity and speciality chemicals based in germany.

ドイツ語

bei brenntag handelt es sich um ein unternehmen, das mit der gesamten bandbreite von rohstoffen und spezialchemikalien handelt.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

commission approves joint venture between the german companies brenntag and biesterfeld in the area of the distribution of commodity chemicals

ドイツ語

kommission genehmigt gemeinschaftsunternehmen im bereich der chemikaliendistribution von standardchemikalien der deutschen unternehmen brenntag und biesterfeld

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

brenntag is a wholly owned subsidiary of stinnes ag, which in turn belongs to the deutsche bahn ag group.

ドイツ語

brenntag ist eine 100%-ige tochtergesellschaft der stinnes ag, die wiederum zur deutsche bahn ag - gruppe gehört.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

brenntag has expanded their service portfolio for the coating and construction industry at its technical centre in budapest, hungary.

ドイツ語

brenntag erweitert sein dienstleistungsangebot für die beschichtungs- und bauindustrie in seinem technologiezentrum in budapest, ungarn.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

it would lead to a reduction of national players from three to two and would remove a significant competitive constraint on univar and its main competitor brenntag.

ドイツ語

sie würde dazu führen, dass es nur noch zwei (statt bisher drei) französische anbieter gäbe und dass deutlich weniger wettbewerbsdruck auf univar und dessen größten konkurrenten brenntag ausgeübt würde.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

the european commission has cleared under the merger regulation the proposed acquisition of chemical distributor interfer and of steel and metal operator brenntag by bain capital investors.

ドイツ語

die eu-kommission hat die geplante Übernahme des chemie-handelsunternehmens brenntag und des stahl- und metallunternehmens interfer durch bain capital investors gemäß der fusionskontrollverordnung genehmigt.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

but it has nearly no presence in the rest of europe whereas stinnes, through its subsidiary brenntag ag, is absent in scandinavia but has a presence in the rest of the eu.

ドイツ語

in den übrigen teilen europas ist es beinahe nicht vertreten, während stinnes über seine tochtergesellschaft brenntag ag zwar nicht in skandinavien, jedoch in der übrigen eu tätig ist.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,799,786,156 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK