検索ワード: bulk export (英語 - ドイツ語)

bulk
schüttgut

import and export via zip archive (bulk import)
import (und export) von fotos per zip-archiv ('bulk import')

how can i export all emails from outlook in bulk...?
wie kann ich in einem rutsch emails aus ganzen outlook-ordnern exportieren...?

the new world wine manufacturers started their export business in bulk.
die weinhersteller der neuen welt haben ihr exportgeschäft auf betreiben des weineinzelhandels mit fasswein begonnen.

purchasing worldwide: bulk ordering, handling of export formalities in countries of origin, transport to germany, customs clearance.
einkauf weltweit: bestellung großer mengen, abwicklung der exportformalitäten in den ursprungsländern, transport nach deutschland, verzollung.

any possible profits from export of soya beans,coffee, corn or other bulk products is absorbed by them.
jedweder mögliche gewinn aus dem export von soya, kaffee, mais oder anderen landwirtschaftlichen massengütern wird von ihnen abgeschöpft.

> seafreight import/export, conventional cargo, container, ro-ro, break bulk
> seetransporte import/ export (konventionell, container, ro-ro, break bulk)

exports and intra-community dispatches of milk and cream in bulk
ausfuhren und innergemeinschaftliche versendungen von unverpackter milch und sahne/rahm

transport equipment, machinery and appliances constitute the bulk of eu exports to brazil.
fahrzeuge, maschinen und geräte stellen den großteil der ausfuhren der eu nach brasilien dar.

in addition to automobiles, exports also include agricultural products and other bulk cargoes.
neben automobilen gehören auch landwirtschaftliche produkte und andere massengüter zu den exportwaren.

bottled red wine exports and bulk red wine exports showed promising increases of 7.4% and 4.0% respectively for august 2010.
der rotweinexport in flaschen und im fass verbuchte für august 2010 einen vielversprechenden anstieg von 7,4 % bzw. 4,0 %.