検索ワード: bulleted (英語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

German

情報

English

bulleted

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ドイツ語

情報

英語

bulleted list

ドイツ語

aufzählungsliste

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

bulleted cartridge

ドイツ語

scharfe patrone

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

bulleted list - \\begin{itemize}

ドイツ語

aufzählungsliste - \\begin{itemize}

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

use list-formatting for bulleted paragraphs

ドイツ語

& listenformatierung für absätze mit aufzählungspunkten verwenden

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

to create a numbered or bulleted list:

ドイツ語

um eine liste mit nummern oder aufzeichnungen zu erstellen:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

click to create an unordered or bulleted list.

ドイツ語

klicken sie auf um eine liste mit aufzeichnungen zu erstellen

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

how do i create a numbered or bulleted list?

ドイツ語

wie erstelle ich eine liste mit nummern oder aufzeichnungen?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

to create a numbered or bulleted list while you type

ドイツ語

so erstellen sie während der eingabe eine nummerierte liste/aufzählungsliste:

最終更新: 2016-10-13
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

changing the outline level of numbered and bulleted lists

ドイツ語

Ändern der gliederungsebene von nummerierten und aufzählungslisten

最終更新: 2017-02-08
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

the paragraph or paragraphs will be formatted as a bulleted list.

ドイツ語

der absatz oder die absätze werden als aufzählung formatiert.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

to begin a bulleted list, use any of the following methods:

ドイツ語

um z.b. den viper-modus zu benutzen, gibt man im emacs folgendes ein:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

numbering styles are used to format paragraphs in numbered or bulleted text.

ドイツ語

nummerierungsvorlagen werden zur formatierung von absätzen in nummerierungen oder aufzählungen verwendet.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

how do i create a numbered or bulleted list? - benchmark email

ドイツ語

wie erstelle ich eine liste mit nummern oder aufzeichnungen? - benchmark email

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

this is only visible when the cursor is positioned within numbered or bulleted text.

ドイツ語

es ist nur sichtbar, wenn der cursor in einer aufzählung oder nummerierung steht.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

sets the indent, spacing, and alignment options for the numbered or bulleted list.

ドイツ語

hier legen sie die einstellungen für einzug, abstände und ausrichtung von aufzählungen fest.

最終更新: 2017-01-30
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

here you can choose an outline style for a multi-level numbered or bulleted text.

ドイツ語

hier können sie bei einer mehrstufigen nummerierung/aufzählung die gliederungsart bestimmen.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

in the numbering/bullets dialog you can define the type of bullets for your bulleted lists.

ドイツ語

legen sie auf wunsch im dialog format - nummerierung/aufzählung die art der bullets für die aufzählungen fest.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

like bulleted lists, the best way to control numbered lists is with the icons on the numbering object bar.

ドイツ語

auch nummerierungen lassen sich, wie aufzählungen, am besten über die symbole in der nummerierungsobjektleiste steuern.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the [list] tag allows you to create simple, bulleted lists without specifying an option.

ドイツ語

der [liste] umbau erlaubt dir, die einfachen, bulleted listen zu erstellen, ohne eine wahl zu spezifizieren.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the rapporteur proposed to insert the fourth bulleted point from point 5.2 in the executive summary and the assembly accepted this proposal.

ドイツ語

der berichterstatter schlägt vor, den vierten einrückpunkt von ziffer 5.2 in die zusammenfas­sung aufzunehmen; das plenum ist damit einverstanden.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,794,477,623 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK