プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
calcata (calcutta)
bewertung(en)
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
mazzano romano borders the following municipalities: calcata, campagnano di roma, castel sant'elia, faleria, magliano romano, nepi.
die nachbargemeinden sind calcata (vt), campagnano di roma, castel sant’elia (vt), faleria (vt), magliano romano, nepi (vt).
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:
calcata is a "comune" and town in the province of viterbo in the italian region latium, located north of rome by car, overlooking the valley of treja river.
calcata ist eine gemeinde mit einwohnern (stand ) in der provinz viterbo in der italienischen region latium.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
we went to see him in calcata, in the province of viterbo, a beautiful town perched on a tufo mountain overlooking the treja valley. here, less than fifty kilometers from rome, portoghesi directs his studio and works on his many and varied projects. in a few months his second mosque will be inaugurated in strasbourg: the first was that in rome, opened in 1995.
wir haben ihn in calcata, provinz viterbo, besucht, einem wunderschönen städtchen, das sich auf einem tuffstein-berg über dem treja-tal erhebt. hier, knappe 50 kilometer vor den toren roms, hat portoghesi sein büro eingerichtet; hier nehmen seine zahlreichen, vielfältigen projekte gestalt an. bald wird in straßburg seine zweite moschee eingeweiht: sein erstes moscheen-projekt war die moschee von rom, die 1995 ihre pforten öffnen konnte.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: