プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
camp beds
feldbetten
最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 2
品質:
1 x camp bed
1 x anschlagmittel
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
1 x camp bed(s)
1 x zustellbett(en)
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:
backpack convertible into a camp bed.
in ein reisebett umwandelbarer rucksack.
最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:
4 x sanitätsdienst macht s... 2 x camp bed
2 x aufrollholster für ein...
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
a camp bed was put at my disposal and i was satisfied.
ich war zufrieden.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
» crib: free of charge » camp bed for third person:
» zustellklappbett für dritte person:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
sleeping bag and mat (or air mattress or camp bed), pillow
schlafsack und matte (oder luftmatratze oder campingbett), kissen
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
bedding : 1 double bed, 1 sofabed, 1 camp bed(s).
schlafmöglichkeiten : 1 doppelbett(en), 1 schlafsofa(s), 1 zusatzbett(en).
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
in sleeping bags and on ramshackle camp beds.
auf schlafsäcken und durchgelegenen klappbetten.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
here passengers could spend the night on camp beds.
hier konnten die passagiere auf feldbetten die nacht verbringen.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
we start an night excursion to the nature reserve in the evening. bungalow or camp, bed and breakfast.
(bitte beachten sie, dass die nationalparks in madagaskar nachts geschlossen sind, um den park und die tiere gegen wilderer zu schützen, daher abend wanderung außerhalb des parks).
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
for our small guests we have baby camp beds and high chairs available.
fuer unsere kleinen gaeste haben wir babybetten und hochstuehle zur verfuegung.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
after a long and exhilarating day in the saddle, it's hard to beat a hot shower, camp bed and carpeted tent.
nach einem langen und anstrengenden tag im sattel gibt es kaum etwas schöneres als eine heiße dusche, eine schlafstätte und ein mit teppichen ausgelegtes zelt.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
at the end of the evening, we were all very happy to take to our camp beds.
am ende dieses wundervollen abends waren alle sehr froh in ihr bett fallen zu können.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
camp equipment, tents, beds, bedding, kitchen, toilet, shower
ess-, dusch-, toilettenzelt
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
our double rooms are practically furnished and offer space for 1-2 camp beds.
die doppelzimmer sind zweckmäßig ausgestattet und bieten platz für 1-2 zustellbetten (studioliegen).
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
child reductions for 3 to 16 years of age by agreement. children under 3 can stay free of charge in their parent’s room. camp bed, cot on reques
kinderermäßigung von 3 bis 16 jahren nach vereinbarung. kinder bis 3 jahren sind im zimmer der eltern frei. zustellbett, gitterbett auf anfrage.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
even for the leading representatives of the state there are only camp beds. the structure can at best be compared to a huge underground barracks.
so standen beispielsweise selbst für die höchsten repräsentanten des staates nur feldbetten zur verfügung. am ehesten trifft der vergleich mit einer großen, unterirdischen kaserne zu.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
7 days accommodation/breakfast free of charge for children up to 8 years of age staying in their parents’ bedroom (camp bed).
7 tage Übernachtung/frühstück gratis für kinder bis 8 jahre, welche im elternschlafzimmer untergebracht sind (zustellbett).
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: