検索ワード: can you provide me this information? (英語 - ドイツ語)

can you give me this information?
können sie mir diese informationen erteilen?

could you provide us with this information?
könnten sie uns informationen geben?

can someone provide me this
can someone provide me this

can you please provide me with their contact information?
können sie mir dessen kontaktdaten nennen?

re: can someone provide me this
re: can someone provide me this

can the commissioner give me this information? .
. die frage ist zwar sehr kurz, doch sie lässt keine ganz kurze antwort zu.

can you provide examples?
können sie beispiele anführen?

can you please provide me with details?
können sie mir helfen?

can ul provide me with information about international standards?
kann ul mir informationen über internationale normen zur verfügung stellen?

can you provide an example?
können sie ein beispiel dafür nennen?

it remains your decision whether you provide this information.
es unterliegt ihrer freien entscheidung, ob sie diese daten eingeben.

can you explain me this phenomenon?
kannst du mir dieses "phenomen" erklären?

can you give me this one, please?
kannst du mir bitte diesen geben?

where can you find this information when you most need it?
wo finden sie die information, wenn sie diese benötigen?

commissioner, can you provide us with a timetable for this?
herr kommissar, könnten sie uns hierfür einen zeitplan vorgeben?

157 websites (28%) did not provide this information.
diese angaben fehlten auf 157 websites (28 %).

can you explain me this little phenomenon?
kannst du was über dieses "phänomen" aufklären?

can you provide me funding for me to develop a prototype?
können sie mich finanzierend für mich zur verfügung stellen, um einen prototyp zu entwickeln?

can you provide some links for your claims?
can you provide some links for your claims?

i want to hire an automatic vehicle, can you provide me with one?
ich wollte gerne ein automatikfahrzeug, können sie mir bitte helfen?