プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
153 3
3 tage
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
2 (153) 3 (57)
(weiter lesen)
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
art. 153(3) epc
art. 153 (3) epÜ
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:
art. 153(3) and art. 153 (4)
art. 153 (3) und art. 153 (4)
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
art. 153(3), (4), (5) art. 158
art. 153(3), (4), (5) art. 158
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:
art. 67 epc , art. 153(3) epc , art. 153 (4) epc
art. 67 epÜ , art. 153 (3) epÜ , art. 153 (4) epÜ
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
art. 54(3) epc , art. 153(3) epc , art. 153 (4) epc
art. 54 (3) epÜ , art. 153 (3), (4) epÜ
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
source pain, 2012, 153 (3), 540-552, 44 literaturang.
quelle pain, 2012, 153 (3), 540-552, 44 literaturang.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
source american journal of psychiatry, 1996, 153 (3), 382-385
quelle american journal of psychiatry, 1996, 153 (3), 382-385
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
source psychiatry research, 2007, 153 (3), 233-243, 68 literaturang.
quelle behavioral neuroscience, 2006, 120 (1), 217-223, 58 literaturang.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
www.demi-art.com/de/prods-153-3.asp
www.demi-art.com/de/schutzpatrone-1980.asp
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
article 153(3)(b) ec treaty also lays down a role for the community in supporting, supplementing and monitoring national consumer policies.
artikel 153 absatz 3 buchstabe b egv legt auch fest, dass die gemeinschaft die nationale verbraucherpolitik unterstützt, ergänzt und überwacht.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
mr president, unless i am mistaken, according to rule 153(3) of our rules of procedure, the share of the vote just now should have led to rejection.
herr präsident! falls ich mich nicht irre, hätte die soeben erreichte stimmengleichheit gemäß artikel 153 absatz 3 unserer geschäftsordnung zur ablehnung führen müssen.
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 6
品質:
(b) the "dual subsidiarity" in article 153(3)(b) and (5)(iii) should therefore be deleted;
b) die in artikel 153 absatz 3 buchstabe b und absatz 5 satz 3 vorgesehene "doppelte subsidiarität" sollte daher gestrichen werden;
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
2.4 consideration must be given to the importance of article 153(3) tec2, which provides for a horizontal consumer protection policy that applies to all policies.
2.4 zu berücksichtigen ist auch die bedeutung von artikel 153 absatz 3 eg-vertrag2, der es erlaubt, dem verbraucherschutz als querschnittspolitik in allen politikfeldern rechnung zu tragen.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
cross-reference index of pct applications referred to in art. 153 (3) and (4) epc arranged by european publication number (lists a and c respectively) and by pct publication number (lists b and d respectively).
konkordanzliste für pct-anmeldungen gemäß artikel 153(3) und (4) epÜ, geordnet nach europäischen veröffentlichungsnummern (listen a bzw. c) und nach pct-veröffentlichungsnummern (listen b bzw. d).
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
article 153(3) of the tfeu gives member states the possibility to entrust management and labour, at their joint request, with the implementation of directives adopted pursuant to article 153(2) of the tfeu, thus respecting well established national arrangements for regulation in this area.
artikel 153 absatz 3 aeuv gibt den mitgliedstaaten die möglichkeit, den sozialpartnern auf deren gemeinsamen antrag die durchführung von aufgrund des artikels 153 absatz 2 aeuv angenommenen richtlinien übertragen, so dass bewährten nationalen regelungen für die regulierung in diesem bereich rechnung getragen wird.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
1 (3) sub-par 2 &3, 10 (2), 16, 17 (5), 21 (7) c), 27 (3), 41, 42 (3) & (4), 59 b), 60 (2) sub-par 2), 63 sub-par 2, 64 (1) sub-par 2, 67 (3), 93 (3), 99 (2), 107 (2) b), 109, 113 (1) sub-par 2, 114 (2)&(3), 123, 143 (1) sub-par 4, & (3) sub-par 2, 152 (2), 153 (3) sub-par 2, 157 (2) sub-par 2, 174 sub-par 1, 186 (1), 194 (1)&(2)
1 absatz 3 unterabsätze 2 und 3, 10 absatz 2, 16, 17 absatz 5, 21 absatz 7 buchstabe c, 27 absatz 3, 41, 42 absätze 3 und 4, 59 buchstabe b, 60 absatz 2 unterabsatz 2, 63 unterabsatz 2, 64 absatz 1 unterabsatz 2, 67 absatz 3, 93 absatz 3, 99 absatz 2, 107 absatz 2 buchstabe b, 109, 113 absatz 1 unterabsatz 2, 114 absätze 2 und 3, 123, 143 absatz 1 unterabsatz 4, absatz 3 unterabsatz 2, 152 absatz 2, 153 absatz 3 unterabsatz 2, 157 absatz 2 unterabsatz 2, 174 unterabsatz 1, 186 absatz 1, 194 absätze 1 und 2
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています