検索ワード: carman (英語 - ドイツ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ドイツ語

情報

英語

carman

ドイツ語

carman

最終更新: 2015-06-01
使用頻度: 9
品質:

参照: Wikipedia

英語

coke carman

ドイツ語

loeschwagenfuehrer

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

- carman, "tex"

ドイツ語

- carman "tex"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

charger carman

ドイツ語

fuellwagenfuehrer

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

carman meniscus sign

ドイツ語

carman meniskuszeichen

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

== biography ==carman was born in trenton, new jersey.

ドイツ語

januar 1956 in trenton new jersey als kind italienischer einwanderer geboren.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

it is named after josef kozeny and philip c. carman.

ドイツ語

sie ist benannt nach josef kozeny und philip c. carman.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

ronda carman, founder of all the best blog, commenting onvivienne westwood.

ドイツ語

ronda carman, gründerin von all the best blog, in einem kommentar zuvivienne westwood.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

71. i'm the queen of all the world (carman, judy)

ドイツ語

71. i'm the queen of all the world (carman, judy)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

festival in germany in june, with paul carman back in the fold on bass for the occasion.

ドイツ語

im frühjahr 2008 stiegen die mitgründer der band "geoff gayer" und "paul carman" aus.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

==early years==he was born in carman, manitoba, to elmer and elsa carson.

ドイツ語

== leben ==jack carson wurde im kanadischen carman als sohn von elmer und elsa carson geboren.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

the property was purchased by richard carman and sold to james gordon bennett sr. for a summer estate in 1871.

ドイツ語

das anwesen wurde von richard carman erworben und an james gordon bennett senior als sommer-wohnsitz weiterverkauft.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

carman died at the age of 64; there is little doubt that he is indeed a character who deserves to be remembered.

ドイツ語

carman starb im alter von 64; gibt es wenig zweifel, dass er tatsächlich ein charakter, der daran erinnert, verdient.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the tex carman story is a bio pic i’d love to see. thanks for sharing, great as always!

ドイツ語

die tex carman geschichte ist ein bio-pic ich würde gerne, um zu sehen. thanks for sharing, wie immer super!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

format: kurzfilm (englisch), regie: carman ho, rolle: anne (nr)

ドイツ語

format: kurzfilm (englisch), regie: carman ho, rolle: anne (nr)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

her aunt renée mauricette de ploeuc de timeur married donatien de maillé, marquis de carman (d. 1652).

ドイツ語

== leben ==louise war die einzige tochter wilhelms (guillaume) de penancourt und seiner frau marie de plaeuc de timeur.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

"the maryland campaign of september 1862: ezra a. carman's definitive account of the union and confederate armies at antietam".

ドイツ語

ezra a. carman's definitive study of the union and confederate armies at antietam".

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

earlier this week mr kessler met with the deputy secretary-general of the un, ms asha rose-migiro, the under-secretary-general for internal oversight services (oios), ms carman lapointe, the under-secretary-general for management, ms angela kane, and the director of the office of audit and investigations (oai) of the united nations development programme (undp), mr egbert kaltenbach.

ドイツ語

zu beginn dieser woche führte generaldirektor kessler bereits gespräche mit asha rose-migiro, stellvertretende generalsekretärin der vereinten nationen, carman lapointe, untergeneralsekretärin des amtes für interne aufsichtsdienste (oios) der vereinten nationen, angela kane, untergeneralsekretärin der hauptabteilung verwaltung und egbert kaltenbach, direktor der audit- und ermittlungsstelle (oai) des entwicklungsprogramm der vereinten nationen (undp).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,800,105,413 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK