検索ワード: cbg (英語 - ドイツ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ドイツ語

情報

英語

cbg

ドイツ語

transcortin

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

cbg - coronary bypass graft

ドイツ語

koronararterien-bypass

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 6
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

corticosteroid binding globulin (cbg)

ドイツ語

transcortin

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

plus shipping costs 9001-cbg.01

ドイツ語

zzgl. versandkosten

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

corticosteroid binding globulin (cbg) (3)

ドイツ語

asporin (aspn) (2)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

cbg - cambridge, england, united kingdom cambridge

ドイツ語

cbg - cambridge, england, united kingdom cambridge

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

cbg is offering to make available materials for this exhibition.

ドイツ語

die cbg bietet an, materialien für diese ausstellung zu verfügung zu stellen.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

use of cbg gene as genetic marker of hypercortisolemia and related pathologies

ドイツ語

verwendung des cbg-gens als genetischer marker fÜr hypercortisolaemie und verwandte erkrankungen

最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:

英語

in the fight against bayer. the cbg is a founding member of the

ドイツ語

dies ist der preis bayer-kritischer arbeit.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

many volunteers throughout germany and in foreign countries work together in the cbg.

ドイツ語

in der coordination gegen bayer-gefahren arbeiten ehrenamtlich menschen aus der ganzen brd und auch aus dem ausland zusammen.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

http://fests.eu/de/festival/bsa-cbg/

ドイツ語

http://fests.eu/de/festival/iceland-airwaves/

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

also, cbg makes it possible for victims from around the world to directly address the managers.

ドイツ語

die cbg ermöglicht geschädigten und opfern aus aller welt, die verantwortlichen in vorstand und aufsichtsrat direkt zur rede zu stellen.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

cbg will discuss the concerns at the public meeting about the tdi plant on 5 october 2011. more information:

ドイツ語

die cbg soll ihre bedenken auch in dem öffentlichen erörterungstermin am 5. oktober diskutieren.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

the auctioned painting, that shows an artistic depiction of a chessboxer, was able to generate 174,000 euro for cbg.

ドイツ語

durch die versteigerung des bildes, das einen künstlerisch inszenierten schachboxer zeigt, konnte die cbgm 170.000 euro generieren.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

英語

before that it was common practice of bayer to intimidate and silence critics, including cbg, which was sued, spied on and discredited.

ドイツ語

bisher war es gängige praxis von bayer, kritikerinnen einzuschüchtern und mundtot zu machen. auch aktivistinnen der cbg wurden mit prozessen überzogen, bespitzelt und diffamiert.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

nomegestrol acetate is extensively bound to albumin (97-98 %), but does not bind to sex hormone binding globulin (shbg) or corticoid binding globulin (cbg).

ドイツ語

nomegestrolacetat ist weitgehend an albumin gebunden (97 - 98 %), es bindet sich jedoch nicht an das sexualhormonbindende globulin (shbg) oder das kortikoidbindende globulin (cbg).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,747,400,291 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK