検索ワード: certa (英語 - ドイツ語)

the certa...
the war's inevitability and pe...

a hora certa!!!!!!!!!!!!!!!!
mommy mountain!!!

or, you hate a certa [...]
oder, du hasst eine certa [...]

44 thus do we certa 2f8 inly reward the doers of good.
44 so fürwahr lohnen wir denen, die gutes tun.

91128. certa 1 (2), 2 (1), 3 (1) 4
100528. volgerlo 1 (1) 1

in its final session before the summer recess, the certa approved the new projects.
in seiner heutigen letzten sitzung vor der sommerpause hat der abfta nun die neuen projekte beschlossen.

one thing is certa in: cda guara ntees that you'll receive the perfect storage for your industrial application.
eines ist sicher: cda garantiert ihnen, dass sie den perfekten speicher für ihren industriellen anwen dungsbereich erhalten.

legal certainty (lex certa) and conditionality and proportionality in relation to penalties (nulla poena sine culpa);
rechtssicherheit (lex certa) sowie konditionalität und verhältnismäßigkeit der strafen (nulla poena sine culpa).

the control electronics was developed by memmert, with certa fides providing the application-specific components like weighing cells, cameras and illumination units as well as comprehensive measuring and evaluation software.
die steuerelektronik wurde von memmert entwickelt, während certa fides die anwendungsspezifischen komponenten wie wägezellen, kameras und beleuchtung sowie die umfangreiche mess- und auswertungssoftware beisteuert.

this includes the principle of certainty in criminal law (nulla poena sine lege certa) – e.g. article 103(2) of the german basic law; article 25(2) of the italian constitution).
dazu gehört der grundsatz der bestimmtheit von strafnormen (nulla poena sine lege certa – z.b. art. 103 abs. 2 grundgesetz, art. 25 abs. 2 der italienischen verfassung).