プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
color-coded therapy unit
farbkodierte therapieeinheit
最終更新： 2014-11-28
使用頻度： 2
品質：
color-coded audio cables
farbkodierte audiokabel
最終更新： 2016-11-06
使用頻度： 5
品質：
the applications are color-coded.
die applikationen sind farblich abgesetzt.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
it may be color coded brown.
es kann braun farbcodiert sein.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
activity types are now color coded.
aktivitätsarten sind jetzt farbkodiert.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
color-coded medical dosing container
farbkodierter medizinischer dosierbehÄlter
最終更新： 2014-11-28
使用頻度： 2
品質：
quyen nguyen: color-coded surgery
quyen nguyen: farbkodierte chirurgie
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
they will often be color coded black.
die farbcodierung wird oft schwarz sein.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
figures 2 to 5 are also color-coded.
die figuren 2 bis 5 sind entsprechend ihrer arbeitsphasen ebenfalls farblich markiert.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
color-coded stainless steel fittings and ferrules
farblich gekennzeichnete edelstahlarmaturen und zwingen
最終更新： 2014-11-28
使用頻度： 2
品質：
color-coded numeric or alphabetic filing system.
farbkodiertes numerisches oder alphabetisches eintragsystem.
最終更新： 2014-11-28
使用頻度： 2
品質：
method of adding color coded labels to files.
verfahren zum anbringen von farbcodierten etiketten auf ordnern.
最終更新： 2014-11-28
使用頻度： 2
品質：
multistation color coded liquid mixing and dispensing apparatus
farbkodierte vorrichtung mit mehreren stationen zum mischen und abgeben von flÜssigkeiten
最終更新： 2014-11-28
使用頻度： 2
品質：
color-coded identification (black and white stripes)
farbliche kennzeichnung (schwarze und weiße ringe)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
taxis are color-coded according to the service area:
die taxis sind je nach der von ihnen bedienten zone farblich kodiert:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
innovative design and unique color-coded assembling points.
innovatives design und farbkodierte montagepunkte.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
- remarks are color coded (blue: info / red: critical)
- farbige anmerkungen (blau: info / rot: kritisch)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
* color-coded rings are a trademark of nordson corporation.
* ringe mit farbcodierung sind eine marke der nordson corporation.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
automatic determination and color-coded presentation of the stress distribution
automatische bestimmung und farbcodierte darstellung der spannungsverteilung
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
and here we have our html code (color-coded for your convenience).
hier haben wir nun unser html code (farbcodiert für ihre bequemlichkeit).
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：