検索ワード: colouration (英語 - ドイツ語)

colouration
färbung

colouration.
4 cds.

colouration feeder
mischspeiser

colouration process.
verfahren zum färben.

injection site colouration
verfaerbung an der injektionsstelle

drawing induced colouration
durch das ziehen bedingte verfärbung

nephropathic colouration of tongue
nierenzunge

colouration is relatively subdued.
== einzelnachweise ==== weblinks ==

for magnificient colouration of all fish
für prächtige farben der fische

the colouration is highly variable.
ihre färbung ist stark variabel.

compounds for mass colouration of polymers
verbindungen zum färben von polymeren in der masse

the photometric measurement of the red colouration
die rotfaerbung wird photometrisch bestimmt

this is referred to as structural colouration.
die variation der unterarten ist klinal bedingt.

electrochromic device capable of prolonged colouration.
zu anhaltender färbung fähige elektrochrome vorrichtung.

no blackish colouration or blackish precipitate is formed
es tritt weder eine schwärzliche färbung ein, noch bildet sich ein schwärzlicher niederschlag

this colouration is easily removed by normal brushing.
diese färbungen sind leicht durch normales zähneputzen wieder zu entfernen

after the colouration, the scalp is often irritated.
nach der coloration ist die kopfhaut oft gereizt.

anthraquinone-azo dyes and colouration process involving such compounds
anthrachinon-azofarbstoffe sowie farbgebung unter verwendung von solchen verbindungenn

selecting suitable wood varieties can minimise the colouration, if desired.
durch die auswahl von geeigneten holzsorten kann die färbung daher minimiert werden, sofern dies gewünscht ist.

compatible with all manner of surface treatments (colouration, gilding)
geeignet für alle oberflächenbehandlungen (färben, vergolden)