検索ワード: concessionaires (英語 - ドイツ語)

subcontracts awarded by concessionaires
von den konzessionären vergebene unteraufträge

develop procedures for the pre-selection of concessionaires.
entwicklung von verfahren zur präqualifikation der konzessionäre;

chapter ii – rules on contracts awarded by concessionaires
kapitel ii ‑ regelungen für aufträge, die von konzessionären vergeben werden

rules on contracts awarded by concessionaires which are contracting authorities
vorschriften über aufträge, die von öffentlichen auftraggebern als konzessionären vergeben werden

concessionaires to adhere scrupulously to community directives on public contracts.
die gewissenhafte einhaltung der gemeinschaftsrichtlinien über öffentliche aufträge seitens der konzessionsnehmer.

rules applicable to contracts awarded by concessionaires which are not contracting authorities
vorschriften über aufträge, die von konzessionären vergeben werden, die nicht öffentliche auftraggeber sind

and then the concessionaires of the italian freeways must in any case guarantee the circulation.
und müssen die konzessions- von den italienischen autobahnen dann auf jeden fall den verkehr garantieren.

they may be directly provided by port authorities or by third parties, such as concessionaires.
sie können unmittelbar von den hafenbehörden selbst oder durch dritte erbracht werden, zum beispiel durch konzessionäre.

electronic toll collection system viatoll does not include sections of toll roads managed by concessionaires.
das elektronische viatoll-mautsystem umfasst keine gebührenpflichtigen autobahnabschnitte, die von konzessionären verwaltet werden.

03/08/2012 third reunion to trieste of the technical table institution-concessionaires on the old
03/08/2012 dritt versammlung zu trieste von dem technischen tisch begegnet konzessionäre auf dem alten hafen

"a guide to ferrari cars", by maranello concessionaires, from 1989, english text, condition 2 5eur
"a guide to ferrari cars", von maranello concessionaires, von 1989, engl. text, zust.2 5eur

"to the highway concessionaires - cna-fita concludes - every year is recognized intolerable tariff increases.
werden "zu den autobahn konzessionären jedes jahr die tarif unerträglichen zunahmen wiedererkannt,- schließt cna-fita ab -.

concessionaire
konzessionär