検索ワード: cornfields (英語 - ドイツ語)

cornfields
mais

cornfields right behind our farm
die maisfelder direkt hinter dem hof

and cornfields and goodly positions.
auch gewächs und edlen aufenthalt

and cornfields and noble places!
auch gewächs und edlen aufenthalt

photos, pictures: summer and cornfields
fotos, bilder: sommer und getreidefelder

and cornfields and palm-trees having fine spadices?
gewächse und dattelpalmen, deren blütenstand fein ist.

and cornfields, and palm-trees laden with fruit --
gewächse und dattelpalmen, deren blütenstand fein ist.

and cornfields and date-palms laden with juicy fruits?
gewächse und dattelpalmen, deren blütenstand fein ist.

a unique experience in switzerland, three hotels in the cornfields!
ein einmaliges erlebnis in der schweiz: drei hotels im maisfeld!

as far as the eye could see, nothing could be seen except cornfields.
so weit ich sehen konnte, sah ich nichts außer maisfeldern.

finca el juncal is surrounded by cornfields, olive orchards, vineyards, hills,
die finca el juncal wird umringt von kornfeldern, olivenhainen, weinbergen,

there was an inn here, a little rude place by the wayside in the midst of cornfields.
es gab ein gasthaus hier, ein kleiner unhöflicher platz durch das wayside in der mitte von cornfields.

in the valley that we will see today, the traditional ways of agriculture are replaced by immense cornfields.
in dem breitem tal, durch das sie heute morgen reiten, wird ackerbau betrieben.

from there the tour pases devils cornfields and an impressive cluster of sand dunes, before turning around.
von hier aus verläuft die tour über devils cornfield und vorbei an einer beeindruckenden anhäufung von sanddünen, bevor wir wieder umkehren.

cornfields are being burned in a country which invented agriculture; date palms are being burned daily.
täglich werden die getreidefelder eines landes, das den ackerbau erfunden hat, abgebrannt, werden dattelbäume niedergebrannt.

after less than 1 km, turn right on the unpaved road to val s. michele valley that skirts the meadows and cornfields.
von vesio aus folgen sie den wegweisern nach polzone, wobei sie nach knapp 1 km rechts in den schotterweg einbiegen, der an wiesen und kornfeldern vorbei ins san-michele-tal führt.

from there the tour makes for stovepipe wells village, passing devils cornfields and an impressive cluster of sand dunes along the way.
von dort aus geht die tour dann weiter zum stovepipe wells village, vorbei an devils cornfields und einer imposanten anhäufung von sanddünen.

on the earth are diverse tracts, adjoining one another: vineyards and cornfields and groves of palm, the single and the clustered.
und auf der erde sind nebeneinanderliegende landstriche und gärten mit rebstöcken und (sonstige) pflanzen und palmen, mehrstämmig und einzelstämmig, die (alle) mit demselben wasser bewässert werden.

cornfield
kornfeld