プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ctmp
ctmp-zellstoff
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:
ctmp-process.
herstellungsverfahren fÜr chemiemechanische pulpe.
最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:
a method of treating bctmp/ctmp wastewater.
verfahren zur behandlung von bctmp/ctmp-abwasser.
最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:
it is manufactured from a mixture of several layers of ctmp and sbs pulp.
er wird aus mehreren lagen ctmp- und sbs-holzstoff hergestellt.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
multilayered tissue product with a ctmp inner layer, and the production of said product
mehrlagiges tissueprodukt mit ctmp-innenlage sowie dessen herstellung
最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 3
品質:
the box is made from performa ctmp board, which is specially developed for confectionery products.
die faltschachtel ist aus dem speziell für süßwaren entwickelten karton performa ctmp hergestellt.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
the organoleptic properties of the ctmp board were of great importance when nestlé was selecting packaging material for the wonderball chocolate package.
als nestlé verpackungsmaterial für die wonderball-schokolade suchte, legte es besonderen wert auf die organoleptischen eigenschaften des ctmp-kartons.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
performa ctmp provides us significant advantages and, as less material is used, the load on the environment is also reduced.
performa ctmp bringt uns große vorteile, und da weniger material verbraucht wird, wird auch die umwelt weniger belastet.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
this is a ctmp based packaging concept designed for europe's extensive muesli and breakfast cereal market to guarantee good barrier properties.
es handelt sich dabei um ein verpackungskonzept auf der basis von ctmp-karton, das speziell für den europäischen müsli- und frühstücksmenü-markt entworfen wurde.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
fazer is the first international groceries producer to take the new sbs paperboard, which contains ctmp pulp in its middle layer, as their packaging material.
fazer war der erste internationale lebensmittelhersteller, der den neuen sbs-karton, der in der mittellage ctmp-masse beinhaltet, als verpackungsmaterial einsetzte.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ctmp pulp is produced in imatra where enso paperboards' paperboard machine 2, one of the biggest in its kind in europe, is also located.
die ctmp-masse wird in imatra produziert, wo auch die kartonmaschine 2 von enso paperboards steht, die eine der größten ihrer art in europa ist.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
the materials (soft- or hardwoods), production processes such as chemical pulp, semichemical pulp, chemothermomechanical pulp (ctmp) and bleaching processes are not particularly restricted.
die materialien (nadel- oder laubhölzer), herstellungsverfahren, wie chemischer zellstoff, halbchemischer zellstoff, chemothermischer mechanischer zellstoff (ctmp) und bleichverfahren sind nicht besonders eingeschränkt.
最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 4
品質: