検索ワード: date of manufacturer (英語 - ドイツ語)

name of manufacturer
name des herstellers

name of manufacturer;
3.1.2 der name des herstellers,

address of manufacturer
anschrift des herstellers

*independent of manufacturer
*herstellerunabhängig

(name of manufacturer 1)
(name hersteller 1)

make (name of manufacturer): …
marke (name des herstellers): …

manufacturer - name of manufacturer.
hersteller - name des herstellers.

(trade name of manufacturer)
(firmenname des herstellers)

contact details of manufacturer
kontaktdaten hersteller

make(s) (name of manufacturer):
fabrikmarke(n) (firmenname des herstellers):

make (trade name of manufacturer):
fabrikmarke (firmenname des herstellers):

make (trade name of manufacturer): …
marke (handelsmarke des herstellers): …

example of manufacturer's plate
beispiel für das fabrikschild

list of manufacturers
liste der hersteller

obligations of manufacturers
pflichten der hersteller

»» independent of manufacturers
»» herstellerunabhängig

national association of manufacturers
berufsverband von maschinenbauern

article 4: obligations of manufacturers
artikel 4: pflichten des herstellers