プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
blind
blindheit
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 15
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
blind.
juli.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
and we will raise him on the day of resurrection blind.”
und am tag der auferstehung versammeln wir ihn blind (zu den anderen).
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
on this day, a blind student had to open a bank account.
an diesem tag hatte ein blinder student, ein bankkonto zu eröffnen.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
video: a day in the life of a blind person · global voices
video: ein tag im leben eines blinden
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
the day the trumpet blast is sounded we shall raise the sinners blind,
am tag, da in die trompete geblasen wird. an jenem tag versammeln wir die Übeltäter wie leute mit blauen augen.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
we can see that jesus healed a blind man on a sabbath day.
hier erfahren wir, dass jesus an einem sabbat einen blinden heilt.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
we cannot turn a blind eye to lives lost in mediterranean every day.
wir können die menschenleben, die tag für tag im mittelmeer verloren gehen, nicht übersehen.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
blind booking flights can be booked up to 45 days days before departure.
blind-booking-flüge können sie bis zu 45 tage im voraus buchen.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
he was blind for three days, not having sight, and yet he was seeing.
er war drei tage blind, ohne augenlicht, und dennoch sah er.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
thousands of blind stitch sewing machines from maier prove themselves every day in production.
tausende von blindstichnähmaschinen aus dem hause maier bewähren sich täglich in der produktion. sie werden bei der fertigung von designer-modellen genauso geschätzt wie in der serien-
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
"the day started with extremely high blinds and i had k10.
"der tag fing mit unglaublich hohen blinds an und ich hatte k10.
最終更新: 2017-02-09
使用頻度: 2
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
according to legend, in the morning the day of execution, valentine wrote to the governor's daughter a farewell letter qingyimianmian, inscribed is: from your valentine (sent from your valentine.) day, blind girl in his grave planted red flowers of apricot, book in their own emotions, this day is feb. 14. since then, christian put on february 14 as valentine's day.
der legende zufolge am morgen der tag der hinrichtung, schrieb valentine, um die tochter des gouverneurs einen abschiedsbrief qingyimianmian, eingeschrieben ist: von ihrem valentine (. gesendet von ihrem valentine) day, gepflanzt blinde mädchen in sein grab roten blüten von aprikose, buch in ihre eigenen gefühle, ist dieser tag 14. februar. seitdem legte christian am 14. februar als valentinstag.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: