検索ワード: deutschneudorf (英語 - ドイツ語)

1936 wird deutscheinsiedel filialkirche von deutschneudorf.
1936 wurde deutscheinsiedel filialkirche von deutschneudorf.

juli 1899 wurde die straßenverbindung nach deutschneudorf eröffnet.
juli 1899 wurde die straßenverbindung nach deutschneudorf eröffnet.

deutschneudorf is a municipality in the district erzgebirgskreis, in saxony, germany.
deutschneudorf ist eine gemeinde im erzgebirgskreis in sachsen (deutschland).

this is the story of the transport of the thousand women of brüx to deutschneudorf.
das ist der zug der tausend brüxer frauen nach deutschneudorf.

deutscheinsiedel is a village in the saxon municipality of deutschneudorf in the district of erzgebirgskreis in east germany.
deutscheinsiedel ist ein ortsteil der sächsischen gemeinde deutschneudorf im erzgebirgskreis.

in deutschneudorf the women and children remained for several weeks on the street and lived by begging at the house doors.
in deutschneudorf lagen die frauen und kinder mehrere wochen auf der straße und lebten von bettelei in den häusern.

from brüx the column moved via kopitz, obergeorgenthal and through marienthal into the erzgebirge to gebirgsneudorf; from there it went on to the saxon border station deutschneudorf, where it was supposed to be handed over to the russians.
von brüx bewegte sich der zug über kopitz, obergeorgenthal und durch das marienthal in das erzgebirge nach gebirgsneudorf, von dort in die erste sächsische grenzstation deutschneudorf, wo er den russen übergeben werden sollte.