プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
metallic doming fills this technological gap in the application market.
denn, abgesehen von der heissfolienprägung ohne bleibenden reliefeffekt, kann plastik im gegensatz zu anderen materialien nicht geprägt werden. „metallic doming“ schliesst diese technologische lücke im applikationsbereich.
a nice alternative is also an economical version of keychain made out of two doming stickers bound together.
auch eine billigere variante der schlüsselanhänger, die sich aus zwei miteinander verbundenen doming-aufklebern zusammensetzen, ist bei uns erhältlich.
a standard uv or digital printing is finished with a thick layer of transparent resin (so called doming).
die kennzeichenhalter mit 3d-domingaufklebern, die wir einfach doming-kennzeichenrahmen nennen, sind unser fachgebiet. die standard-aufdrucke (uv bzw. digitaldruck) werden mit einer gewölbten, transparenten harzschicht überzogen (sog. doming-technologie).
during metallic doming, a thermoreactive glue is applied using screen printing with gallus screeny dy, for example, and then dried with uv light.
bei „metallic doming“ wird ein thermoreaktiver kleber mit siebdruck, z.b. mit gallus screeny dy, aufgetragen und danach mit uv-strahlen getrocknet.
doming stickers are used wherever the highest quality is needed, where appropriate presentation and aesthetic of the logo indicates the product qualities by creating a positive image of the manufacturer.
doming aufkleber werden dort eingesetzt, wo die höchste qualität erforderlich ist, und wo entsprechende präsentation und Ästhetik des logos ein positives image des herstellers bilden soll.