検索ワード: don’t you have to participate (英語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

German

情報

English

don’t you have to participate

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ドイツ語

情報

英語

i don’t have to participate.

ドイツ語

ich muss nicht mitmachen.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

:: what do you have to do to participate?::

ドイツ語

:: was muss ich machen um teilzunehmen? ::

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

q: how old do you have to be to participate?

ドイツ語

f. wie alt sollte man sein, um teilnehmen zu können.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

you have qualified to participate in an important research study.

ドイツ語

sie haben sich für die teilnahme an einer wichtigen forschungsstudie qualifiziert.

最終更新: 2006-08-29
使用頻度: 3
品質:

参照: Kowal

英語

will all member states have to participate?

ドイツ語

müssen sich alle mitgliedstaaten an der regelung beteiligen?

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

英語

you don't have to be a palestinian or an arab to participate.

ドイツ語

man muss nicht palästinenser sein, um teilzunehmen.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

英語

does the fis have to participate in the elections?

ドイツ語

soll die fis an den wahlen teilnehmen?

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 6
品質:

参照: Kowal

英語

and if it doesn’t produce, i honestly want you to ask for your money back.

ドイツ語

und wenn es doesnâ ¢ â, ¬â "¢ t produzieren, ich will ehrlich zu ihnen, für ihr geld zurück verlangen.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

do we really have to participate in every discipline?

ドイツ語

muss man wirklich in allen disziplinen teilnehmen?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

英語

you do not have to participate in clinical trials to be a member of curepursuit.

ドイツ語

für die mitgliedschaft bei curepursuit brauchen sie nicht an klinischen tests teilnehmen.

最終更新: 2006-08-30
使用頻度: 3
品質:

参照: Kowal

英語

" don ' t you have good pensions?"

ドイツ語

" reichen denn eure renten nicht aus?"

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 4
品質:

参照: Kowal
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

even if you have no more service agreements you still want to participate in the earth game.

ドイツ語

selbst wenn ihr keine dienstverpflichtungen mehr habt, wollt ihr immer noch am erdspiel teilnehmen.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

英語

hey, it doesn’t get much better than that!

ドイツ語

hey, es doesnâ ¢ â, ¬â "¢ t erhalten viel besser als das!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

in the restricted procedure, bidders first have to request to participate.

ドイツ語

im nicht offenen verfahren müssen die bieter zunächst einen antrag auf teilnahme stellen.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

英語

as a young professional you have the opportunity to participate in our diverse range of trainee programs.

ドイツ語

als berufseinsteiger haben sie die möglichkeit, an unseren vielfältigen traineeprogrammen teilzunehmen.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

英語

people should not have to go to special places to be educated or to participate.

ドイツ語

diese menschen sollten nicht in sondereinrichtungen gehen müssen, um an der bildung oder dem gesellschaftlichen leben teilzuhaben.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 3
品質:

参照: Kowal

英語

you have the opportunity to participate in space duels to defend your side. gameplay: arcade space shooter.

ドイツ語

sie haben die möglichkeit, im raum duellen teilnehmen, um ihre seite zu verteidigen.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

英語

every year, many companies have to participate in various domestic exhibitions and international exhibitions.

ドイツ語

jedes jahr haben viele unternehmen in verschiedenen nationalen und internationalen ausstellungen ausstellungen teilzunehmen.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

英語

abuse as 'taking part' of me and me believing that i have to participate in this.

ドイツ語

ich vergebe mir, dass ich mir nicht erlaubt habe zu erkennen, dass das 'programmieren des körpers gesund zu bleiben' eher die entscheidung war dem körper sich selbst zu überlassen und zu vertrauen, anstatt ihm in irgendeiner weise konkrete anweisungen gegeben zu haben - mind als ego hat es sich nur für sich verbuchen wollen hier angesichts der eigentlichen machtlosigkeit und angewiesenheit sich einzureden und einzubilden die kontrolle zu haben.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

英語

consequently, we may have to give priority to those who have asked to participate at an early stage.

ドイツ語

gegebenenfalls werden wir daher frühzeitige anmeldungen bevorzugt berücksichtigen.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

人による翻訳を得て
8,033,060,215 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK