検索ワード: eagle owl (英語 - ドイツ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ドイツ語

情報

英語

eagle owl

ドイツ語

uhu

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 13
品質:

参照: IATE

英語

eurasian eagle-owl

ドイツ語

uhu

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 9
品質:

参照: IATE

英語

that was an eagle owl.

ドイツ語

das war ein uhu.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

bubo bubo (ii) | | | eurasian eagle-owl |

ドイツ語

bubo bubo (ii) | | | uhu |

最終更新: 2017-02-22
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

lesser eagle-owl ninox natalis (i)

ドイツ語

pyrrhura cruentata (i)

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

mimizuku gurneyi (i) | | | lesser eagle-owl |

ドイツ語

mimizuku gurneyi (i) | | | rotohreule |

最終更新: 2017-02-22
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

an eagle-owl couple is faithful – they stay together for life.

ドイツ語

an eagle-owl couple is faithful – they stay together for life.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

species of the genus bubo (eagle owls)

ドイツ語

arten der gattung bubo (uhus)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

lesser hunters include kestrels and eagle owls.

ドイツ語

== weblinks ==* ausführlicher artikel (englisch)

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

the eagle-owl does not breed until he is 2-3 years old.

ドイツ語

the eagle-owl does not breed until he is 2-3 years old.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the eagle-owl likes to sit up high to watch over its hunting grounds.

ドイツ語

the eagle-owl likes to sit up high to watch over its hunting grounds.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

enemy-behavior the katzenfrett has only few enemies, like eagle-owl and red-lynx.

ドイツ語

feindverhalten das katzenfrett hat nur wenige feinde, wie uhu und rotluchs. auch der mensch stellt ihm nicht nach, da es von keiner wirtschaftlichen bedeutung ist und sich als schädlingsvertilger nützlich macht.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

in recent years it is the electricity pylon which acts like an electric chair on the eagle-owl.

ドイツ語

in recent years it is the electricity pylon which acts like an electric chair on the eagle-owl.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

16 the eagle owl, the short-eared owl, the long-eared owl, the hawk of any kind,

ドイツ語

16 den strauß, die eule, die möwe und die habichtarten;

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

before becoming a protected in 1971, hunting the eagle-owl was in the process of wiping out the species.

ドイツ語

before becoming a protected in 1971, hunting the eagle-owl was in the process of wiping out the species.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the fraser's eagle-owl ("bubo poensis") is a species of owl in the strigidae family.

ドイツ語

der guinea-uhu ("bubo poensis") ist eine art aus der familie der eigentlichen eulen.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

golden eagle, vulture, beaver, bat, feral cat, eagle owl, they all live here, plus many rare insects.

ドイツ語

steinadler, geier, biber, fledermaus, wildkatze, uhu sind hier zuhause, und viele seltene insekten.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

deer, lynxes, eagle owls and many more animals can be admired in the game reserve ofdobbiaco.

ドイツ語

hirsche, luchse, uhus, waschbären und zahlreiche weitere vierbeiner können im wildpark toblach aus nächster nähe erlebtwerden.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

even in the dark he can see well and his wings are constructed so that the eagle-owl can fly almost silently, even in quite dense forest.

ドイツ語

even in the dark he can see well and his wings are constructed so that the eagle-owl can fly almost silently, even in quite dense forest.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

in coastal areas the eagle-owl preys on gulls and seabirds; inland, small rodents and hare are at the top of the menu.

ドイツ語

in coastal areas the eagle-owl preys on gulls and seabirds; inland, small rodents and hare are at the top of the menu.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,777,083,346 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK