プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
eingebracht.
eingebracht.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
eine andere twilight von mir hat 130 gramm eingebracht.
eine andere twilight von mir hat 130 gramm eingebracht.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
die themen der weiteren sessions werden von den teilnehmerinnen eingebracht.
die themen der weiteren sessions werden von den teilnehmerinnen eingebracht.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
die daten wurden von den komponisten selbst eingebracht bzw. geprüft.
die daten wurden von den komponisten selbst eingebracht bzw. geprüft.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
in den usa wurde das erste mal via github ein gesetzlicher Änderungsvorschlag eingebracht und akzeptiert.
in den usa wurde das erste mal via github ein gesetzlicher Änderungsvorschlag eingebracht und akzeptiert.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
1996 wurde auch dieses institut in die aunae-stiftung eingebracht bzw. umgewandelt.
1996 wurde auch dieses institut in die aunae-stiftung eingebracht bzw. umgewandelt.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
wir grünen haben einen Änderungsantrag eingebracht, der auf entsprechende nachverhandlungen mit den mitgliedsstaaten hinausläuft.
wir grünen haben einen Änderungsantrag eingebracht, der auf entsprechende nachverhandlungen mit den mitgliedsstaaten hinausläuft.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
für die morgige abstimmung im straßburger plenum habe ich einen entsprechenden antrag eingebracht (1).
für die morgige abstimmung im straßburger plenum habe ich einen entsprechenden antrag eingebracht (1).
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
die grünen/efa haben dazu einen Änderungsantrag für die abstimmung über den abschlussbericht am 12. märz eingebracht.
die grünen/efa haben dazu einen Änderungsantrag für die abstimmung über den abschlussbericht am 12. märz eingebracht.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
bis 1972 war die ag eigenständig, dann wurde sie in die neu gegründete “patrizier-bräu ag” in nürnberg eingebracht.
bis 1972 war die ag eigenständig, dann wurde sie in die neu gegründete “patrizier-bräu ag” in nürnberg eingebracht.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
bae systems hat bereits bei der herstellung des cv-90 wertvolle erfahrungen gemacht, die bei der weiteren entwicklung des pl-01 eingebracht werden.
bae systems hat bereits bei der herstellung des cv-90 wertvolle erfahrungen gemacht, die bei der weiteren entwicklung des pl-01 eingebracht werden.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
der vorschlag wird von brasilien, mexiko, ecuador und paraguay unterstützt und bei der weltorganisation für geistiges eigentum (wipo) in genf am 20. juni eingebracht.
der vorschlag wird von brasilien, mexiko, ecuador und paraguay unterstützt und bei der weltorganisation für geistiges eigentum (wipo) in genf am 20. juni eingebracht.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
die mitglieder des europäischen parlaments haben im plenum über die Änderungsanträge zu den texten zur architektur einer neuen europäischen finanzaufsicht abgestimmt, die von den vier maßgeblichen fraktionen eingebracht wurden (epp, s&d, alde, greens/efa).
die mitglieder des europäischen parlaments haben im plenum über die Änderungsanträge zu den texten zur architektur einer neuen europäischen finanzaufsicht abgestimmt, die von den vier maßgeblichen fraktionen eingebracht wurden (epp, s&d, alde, greens/efa).
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています