人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
electrical cabinet
schaltschrank
最終更新： 2014-11-28
使用頻度： 9
品質：
electrical cabinet with control unit (touch screen)
elektroschrank mit steuerteil (touchscreen)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
chassis for electrical cabinet
befestigungsgestell für ein elektrisches gehäuse
最終更新： 2014-11-28
使用頻度： 2
品質：
an electrical cabinet and a frame therefor
schaltschrank und zugehÖriges rahmengestell
最終更新： 2014-11-28
使用頻度： 2
品質：
adapter for an electrical cabinet
adapter für einen schaltschrank
最終更新： 2014-11-28
使用頻度： 2
品質：
electrical cabinet with identification strip
schaltschrank mit identifikationsstreifen
最終更新： 2014-11-28
使用頻度： 2
品質：
mounting arrangement for an electrical cabinet
montagesystem für einen schaltschrank
最終更新： 2014-11-28
使用頻度： 2
品質：
corner post for electrical cabinet and cabinet equipped therewith
eckpfosten für schaltschrank und damit ausgerüsteter schaltschrank
最終更新： 2014-11-28
使用頻度： 4
品質：
● independent electrical cabinet, reduced vibration and computer control according to customer request.
● independent electrical cabinet, reduced vibration and computer control according to customer request.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
frame member for an electrical cabinet frame
rahmenschenkel für ein rahmengestell eines schaltschrankes
最終更新： 2014-11-28
使用頻度： 6
品質：
decorative cover for an electrical cabinet aperture.
zierabdeckung für die Öffnung eines schaltschranks.
最終更新： 2014-11-28
使用頻度： 2
品質：
cooled electrical cabinet, especially for telephone systems
gekühlter elektronikschrank, insbesondere für fernsprechanlagen
最終更新： 2014-11-28
使用頻度： 2
品質：
electrical cabinet with tamper-proof cover plate
verteilerschrank mit einer plombierbaren abdeckplatte
最終更新： 2014-11-28
使用頻度： 2
品質：
busbar arrangement in an electrical cabinet and electrical cabinet having such busbar arrangement
sammelschienenanordnung in einem schaltschrank und schaltschrank mit solcher sammelschienenanordnung
最終更新： 2014-11-28
使用頻度： 2
品質：
electrical cabinets for industrial
schaltschränke für den dienstleistungssektor
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
electrical cabinets for industrial,
schaltschränke für den zivilen
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
all the motors, electrical cabinets and commands are ip 55.
schutzart ip 55 für alle motoren, elektrische schaltkästen und bedienpulte.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
a drawer for electrical cabinets.
einschub für einen schaltschrank.
最終更新： 2014-11-28
使用頻度： 2
品質：
small electrical cabinets for industrial,
schaltschränke für den zivilen bereich,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
metallic structure improvement for manufacturing electrical cabinets
verbesserung der metallstruktur fÜr die herstellung von haltschrÄnken
最終更新： 2014-11-28
使用頻度： 2
品質：