検索ワード: emote (英語 - ドイツ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ドイツ語

情報

英語

emote

ドイツ語

emoticon

最終更新: 2010-10-21
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

the emote of monsters healing themselves has been removed.

ドイツ語

das emote von monstern, dass sie sich selbst heilen, wurde entfernt.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

a media package may assing an emote to a quote.

ドイツ語

ein medien-pack kann einem zitat ein emote zuweisen.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

you can start a line with "/me" or ":" to emote.

ドイツ語

sie können eine zeile mit "/me" oder ":" beginnen.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

children want you to look at what they are looking at and do emote in response.

ドイツ語

man muss es ihnen nicht befehlen.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

(people in other channels are unlikely to be able to see your emote anyway.)

ドイツ語

zu beachten ist, daß emotes nur ausgeführt werden, wenn man in den sagen-channel postet. (bei anderen channels ist davon auszugehen, daß die empfänger die emotes sowieso nicht sehen/lesen können.)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

he sent sister emote wadisso to my house to open the word to me, it agreed with the vision and i believed.

ドイツ語

er sandte schwester emote wadisso in mein haus, um mir das wort gottes zu öffnen und es stimmte mit der vision überein, die ich gehabt hatte und ich glaubte.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the overuse of emote icons, pictures, colouring, bolds and increasing the size of letters will not be tolerated.

ドイツ語

der übermäßige gebrauch von emotikonen, bildern, fettschreibung usw. wird nicht tolleriert werden.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

lpr == some people translate l ine p rinting r equest, others: l ine p rinter r emote.

ドイツ語

lpr == von manchen mit l ine p rinting r equest übersetzt, von anderen als: l ine p rinter r emote.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

tags: awesome, emo, emote, fun, head, labyrinth, move, pixhell, ride, slide, smiley

ドイツ語

tags: ehrfürchtige, emo , emote , spaß, leiter, labyrinth , move, pixhell, fahrt, slide, smiley

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

this may be a standard emote like '/dance' or some custom text. please note that emotes are played only while posting to the say channel.

ドイツ語

das kann eines der standard-emotes sein, wie '/tanzen' oder eines, das einen selbstgewählten text ausgibt.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

in addition we’ve revamped the shrine system in khitai so that the desired emote always gives the best buff, the emotes are consistent between the gods and in many cases the shrines have been updated with an emote that it more representative.

ドイツ語

wir haben auch das schreinsystem in khitai überarbeitet, sodass das gewünschte emote jetzt immer die beste verbesserung gewährt. außerdem sind die emotes bei allen göttern konsistent, und in vielen fällen wurden die schreine mit einem charakteristischeren emote aktualisiert.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

-> only-player-emote ((for example)) "you take a look at the pile of bones , stone , whatever"

ドイツ語

-> only-player-emote ((for example)) "you take a look at the pile of bones , stone , whatever"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

gurian argues that men’s brains can actually feel invaded and overwhelmed by too much verbal processing of emotion, so that men’s need to zone out or do something mechanical rather than emote is often not a rejection of their spouses, but a neural need.

ドイツ語

gurian behauptet, dass sich die gehirne von männern tatsächlich von zu viel verbaler verarbeitung von emotionen überfordert und überwältigt fühlen können, sodass das bedürfnis der männer, abzuschalten oder etwas mechanisches zu tun, häufig keine ablehnung ihrer ehefrauen darstellt, sondern ein bedürfnis des nervensystems.

最終更新: 2015-05-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,720,571,411 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK