検索ワード: even if with less growth prospects (英語 - ドイツ語)

improving growth prospects
wachstumsperspektiven hellen sich weiter auf

growth prospects remain good
weiterhin gute wachstumsaussichten

growth prospects for 2006 and 2007
wachstumsaussichten für 2006 und 2007

but growth prospects remain grim.
doch die wachstumsaussichten bleiben düster.

growth prospects for smes are encouraging
vielversprechende wachstumsaussichten für kmu

thirdly, growth prospects are improved.
zum dritten werden die wachstumschancen verbessert.

firm growth prospects, despite us slowdown
festes wachstum trotz us-abschwächung

growth prospects in other european nations
wachstumsperspektiven im europäischen ausland

there are very positive growth prospects here.
hier sind ja sehr positive wachstumsaussichten vorhanden.

growth prospects correspond to last year’s figures
wachstumsperspektiven entsprechen dem vorjahr

if there is no change, we will end up with less growth and less jobs.
ohne wandel werden wir weniger wachstum und weniger beschäftigung haben.

do more with less
mit weniger mehr erreichen

do more with less.
mit wenig mitteln mehr erreichen.

doing more with less
weniger kann mehr sein

but with less enthusiasm.
unten auch, aber mit weniger begeisterung!

less reform means less growth and less employment.
denn weniger reformen bedeuten auch weniger wachstum und weniger beschäftigung.

no connectivity means fewer exchanges and less growth.
wenn es keine verbundfähigkeit gibt, so bedeutet das weniger handel, weniger wachstum.

with less than 12% moisture
bei einem feuchtigkeitsgehalt von weniger als 12%

be happy with less prosperity.
glücklich sein mit weniger wohlstand.

better crops with less water
bessere pflanzen mit geringerem wasserverbrauch