検索ワード: extradited (英語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

German

情報

English

extradited

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ドイツ語

情報

英語

extradited person

ドイツ語

ausgelieferte person

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

who is extradited?

ドイツ語

wer wird ausgeliefert?

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

they were, nonetheless, extradited.

ドイツ語

die geschworenen verurteilten sie jedoch am 22.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

person who has been extradited

ドイツ語

ausgelieferte person

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

he may not be extradited to germany.

ドイツ語

germany

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

extradited to italy on 6.9.2006.

ドイツ語

am 6.9.2006 an italien ausgeliefert.

最終更新: 2017-02-10
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

adamov was finally extradited to russia.

ドイツ語

== weblinks ==*biographie (russisch)

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

on 14 july 2011 hurtado was extradited to perú.

ドイツ語

am 14. juli 2011 wurde hurtado nach peru ausgeliefert.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

april 6, 2011 he was extradited to russia.

ドイツ語

6. april 2011 wurde er nach russland ausgeliefert.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

it is considered unlikely that he will be extradited.

ドイツ語

dass er ausgeliefert wird, gilt dabei als unwahrscheinlich.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

later, the two soldiers were extradited to china.

ドイツ語

in der folge wurden die beiden soldaten an china ausgeliefert.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

almiron was extradited to argentina on 19 march 2008.

ドイツ語

almiron wurde am 19. märz 2008 an argentinien ausgeliefert.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

dutch court says juanra can be extradited to spain

ドイツ語

oberster gerichtshof entscheidet, dass juanra an spanien ausgeliefert werden darf

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

mr milosevic has now been extradited by serbia and yugoslavia.

ドイツ語

serbien und jugoslawien haben milosevic nun ausgeliefert.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

he was extradited to new york, where he stood trial.

ドイツ語

he was extradited to new york, where he stood trial.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

dragna was extradited to new york, but never went on trial.

ドイツ語

trotz seiner rückführung nach new york kam es zu keiner anklage.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

bid laden is still in afghanistan, feted instead of extradited.

ドイツ語

nach wie vor hält sich dort bin laden auf, der nicht ausgeliefert wird, sondern verehrt.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

before being extradited he left the us voluntarily to return to germany.

ドイツ語

in der folge entzogen sie ihm die amerikanische staatsbürgerschaft. bevor er ausgeliefert werden konnte, verliess lipschis freiwillig die usa und reiste zurück nach deutschland.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

just a few days later, italy had already extradited malloth to germany.

ドイツ語

wenige tage später wurde malloth bereits an deutschland ausgeliefert.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

october 23 2003, juanra has been extradited to the spanish state today!

ドイツ語

23 oktober 2003, juanra wurde heute an spanien ausgeliefert!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,782,063,460 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK