検索ワード: faktum (英語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

German

情報

English

faktum

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ドイツ語

情報

英語

dieses faktum ist aber

ドイツ語

dieses faktum ist aber

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

our faktum high-end version (components on the right)

ドイツ語

unser bausatz faktum in high-end-qualität (bauteile auf der rechten seite)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

our faktum price / performance version (components on the left)

ドイツ語

unser bausatz faktum in preis-/leistungs-qualität (bauteile auf der linken seite)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

the faktum is right at the top together with optimum*) and audimax."

ドイツ語

klanglich steht faktum auf einer stufe mit optimum*) und audimax: ganz oben."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

... "the faktum showed a scintillating naturalness in our listening room letting us forget about the physical speakers.

ドイツ語

... "das faktum-paar im hörraum brillierte mit einer außerordentlichen selbstverständlichkeit, die die schallmöbel vergessen ließ.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

... "we experienced an outstanding clarity and naturalness, displaying an ease that we last noticed when we listened to the top projects like faktum, optimum and audimaxx, as well as the capriciti electrostats.

ドイツ語

... "wir erlebten eine überragende klarheit und selbstverständlichkeit, eine leichtigkeit, wie wir sie zuletzt mit unseren superprojekten faktum, optimum und audimax sowie mit den capaciti-elektrostaten erlebt hatten.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

buch, tanja (2007): regionale inflexibilitäten als ursache des beschäftigungsproblems * faktum oder schimäre? in: hamburg review of social sciences, vol. 2, no. 1, pp. 21-40.

ドイツ語

buch, tanja (2007): regionale inflexibilitäten als ursache des beschäftigungsproblems * faktum oder schimäre? in: hamburg review of social sciences, vol. 2, no. 1, s. 21-40.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,794,202,660 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK