検索ワード: filter contaminated (英語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

German

情報

English

filter contaminated

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ドイツ語

情報

英語

contaminated

ドイツ語

verseucht

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 10
品質:

参照: IATE

英語

contaminated soil

ドイツ語

verunreinigter boden

最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

6. contaminated

ドイツ語

6. contaminated

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

filter device for clarifying contaminated liquids

ドイツ語

filtereinrichtung zum klären von verschmutzten flüssigkeiten

最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

preceding filter fermentation for contaminated effluents.

ドイツ語

vorfilter-gärungsanlage für verunreinigte abwässer.

最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

contaminated concrete

ドイツ語

kontaminierter beton

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

contaminated water.

ドイツ語

rt.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

air filter and method for reducing the amount of microorganisms in contaminated air.

ドイツ語

luftfilter und methode zum verringern der menge an mikroorganismen in kontaminierter luft.

最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

andrea is a living air filter that absorbs toxic gasses from air, contaminated indoor air.

ドイツ語

andrea ist ein lebendiger luftfilter, der giftige gase aus der luft absorbiert, kontaminierter luft aus innenräumen.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

filter for filtering gaseous media contaminated with moisture and/or oil and/or solid particles

ドイツ語

filter fÜr mit feuchtigkeit und/oder Öl und/oder feststoffpartikeln verunreinigte, gasfÖrmige medien

最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

filter apparatus for removing hydro carbon contaminents from water, particularly for purifying oil contaminated water.

ドイツ語

filtergerÄt zun entfernen von kohlenwasserstoffverunreinigungen aus wasser, insbesondere zur reinigung von mit Öl verunreinigtem wasser.

最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

compacting press for framed contaminated-air filters.

ドイツ語

kompaktierpresse für mit rahmen umgebene abluftfilter.

最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

no running costs from the changing of contaminated air filters

ドイツ語

keine laufenden kosten durch wechsel von kontaminierten luftfiltern

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

absorbents, filter materials (including oil filters not otherwise specified), wiping cloths, protective clothing contaminated by dangerous substances

ドイツ語

aufsaug- und filtermaterialien (einschließlich Ölfilter a. n. g.), wischtücher und schutzkleidung, die durch gefährliche stoffe verunreinigt sind

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

available in two different designs, all pipercross breather filters prevent contaminated oil vapour from re-entering the engine.

ドイツ語

erhältlich in zwei ausführungen. alle pipercross entlüftungsfilter verhindern, dass schmutzpartikel oder Ölnebel wieder in den motor gelangt.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

method and apparatus for cleaning filters contaminated by polymers and hot-melting resins, in situ, without removing the filtering elements

ドイツ語

verfahren und vorrichtung zur reinigung von filtern, die mit polymeren und schmelzbaren harzen verunreinigt sind, in situ, ohne die filterelemente zu entnehmen

最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,747,934,451 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK