検索ワード: flyleaf (英語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

German

情報

English

flyleaf

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ドイツ語

情報

英語

old name on flyleaf.

ドイツ語

old name on flyleaf.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

is flyleaf a christian rock band?

ドイツ語

ist flyleaf eine christliche rockband?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

binding element with removable flyleaf.

ドイツ語

bindeelement mit einem veränderlichen losen blatt.

最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:

英語

old ink notes to front and back flyleaf.

ドイツ語

old ink notes to front and back flyleaf.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

flyleaf again joined the family values tour in 2007.

ドイツ語

auch 2007 waren flyleaf bei der family values tour dabei.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

英語

upon request: their logos in flyleaf and plot frames

ドイツ語

auf wunsch: ihre logos in deckblatt und plotrahmen

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

her positivity is contagious, and definitely strengthens flyleaf as a whole.

ドイツ語

ihre positive lebenseinstellung ist ansteckend und macht flyleaf als ganzes stärker.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

fortunately, many of our flyleaf fans were kind and dedicated enough to see us through the transition.

ドイツ語

glücklicherweise waren viele flyleaf-fans nett und enthusiastisch genug unseren wechsel zu begleiten.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

nonpoint toured on the third annual music as a weapon tour with disturbed, stone sour and flyleaf.

ドイツ語

des weiteren war nonpoint auf der dritten music-as-a-weapon-tour mit disturbed, stone sour und flyleaf unterwegs.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

英語

flyleaf is an american heavy metal band, formed in the belton and temple, texas regions in 2002.

ドイツ語

flyleaf ist eine us-amerikanische post-grunge-band aus belton, texas.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

英語

the back flyleaf of the bible bears the seal of the supreme court of the united states along with a record of the 1861 inauguration.

ドイツ語

januar 2013 schwor barack obama erneut auf die "lincoln-bibel" sowie auf die bibel von martin luther king.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

flyleaf is looking to coming to europe as soon as possible, though we must first complete the us tour scheduled for this february.

ドイツ語

flyleaf will sobald wie möglich nach europa kommen, aber vorher müssen wir noch die us-tour beenden, die für februar geplant ist.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

surely. radio has done a great deal for us in the past, but flyleaf´s movie ventures did increase our exposure.

ドイツ語

sicher. das radio hatte uns bis dahin schon sehr geholfen, aber flyleafs film-kooperation hat unseren bekanntheitsgrad gesteigert.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

bd.2: flyleaf, halftitle, (1p.), viii, 359pp., (1p.), flyleaf.

ドイツ語

bd.2: fliegendes blatt, vortitel, 1p., viii, 359pp., 1p., fliegendes blatt.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

the following words lit up from the flyleaf: "we love hamsun and that means that we love life and human beings".

ドイツ語

elgudsha, ein farbenfroher und prächtiger persönlichkeit, saß lange und überlegte welcher inschrift er in seinen katalog an uns schreiben konnte und er schrieb: "wir lieben hamsun und das bedeutet, dass wir das leben und die menschen lieben."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

they have since played with bands such as staind, alice in chains, 10 years, three days grace, flyleaf and former labelmates breaking benjamin.

ドイツ語

seither haben sie auch konzerte mit staind, alice in chains, three days grace, flyleaf und breaking benjamin durchgeführt.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

英語

in late 2006, disturbed headlined another one of their own tours named music as a weapon iii; the bands flyleaf, stone sour, and nonpoint toured with them.

ドイツ語

ebenfalls 2006 war disturbed headliner der „music as a weapon iii“-tournee, bei der sie von stone sour, flyleaf und nonpoint begleitet wurden.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

英語

part 1 and part 2 bound together: flyleaf, lvi, 274pp., 301pp., (1p.), flyleaf. with two headpieces.

ドイツ語

teil 1 und teil 2 zusammen gebunden: fliegendes blatt, lvi, 274pp., 301pp., (1p.), fliegendes blatt. mit zwei titelvignetten.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

after their previous singer left the band, flyleaf are back with a new vocalist, album, changes and energy. reason enough to ask pat seals, flyleaf´s bassist, for a little e-mail-interview with stalker.cd.

ドイツ語

nachdem ihre frühere sängerin die band verlassen hat, sind flyleaf nun mit neuer frontfrau, neuem album, veränderungen und neuer energie wieder zurück. grund genug flyleafs bassisten, pat seals, um ein kleines e-mail-interview mit stalker.cd zu bitten.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,720,551,120 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK