検索ワード: for clarity (英語 - ドイツ語)

search for "clarity"
suche nach "avatar"

upper case is used for clarity.
srm akzeptiert auch kleinbuchstaben, die verwendung von großbuchstaben dient dazu, befehle für den leser hervorzuheben.

mobisitegalore – this one wins for clarity.
mobisitegalore – dieser ist der gewinner für seine klarheit.

a quest for clarity and simplicity
eine suche nach klarheit und einfachheit

so there is a need for clarity.
es muß also klarheit bestehen.

the front lid is removed for clarity.
die frontür ist zwecks besseren einblicks entfernt.

go for clarity, distribute profits fairly.
klarheit schaffen, gewinn gerecht verteilen.

20. relationship-a tool for clarity ( a)
20. relationship-a tool for clarity ( a)

1) the position for clarity – the fontanel.
1) die position für klarheit – die fontanelle.

for clarity, the text should be amended thus:
der deutlichkeit halber sollte dieser artikel folgenden wortlaut erhalten:

standard optionsomitted for clarity and demonstrated below.
standard optionen wegen der Übersichtlichkeit weggelassen, diese werden weiter unten erklärt.

that task calls for clarity, transparency and responsibility.
dieser schutz erfordert klarheit, transparenz und verantwortungsvolles handeln.

aggregation makes for clarity in the financial statements.
eine zusammenfassung einer klareren darstellung der jahresabschlüsse dient.

need for clarity of scope of the reach proposals;
notwendigkeit einer klaren abgrenzung des umfangs der reach-vor­schläge;

concept and design allowing for clarity and playful use
konzept und design unter berücksichtigung

for clarity is still completely lacking in this field.
denn darüber herrscht in dem bereich noch keineswegs klarheit.

many people have a desire for clarity and " homogeneity".
von der sehnsucht nach eindeutigkeit und "homogenem" werden viele menschen bestimmt.

for clarity, this guidance uses the following terms to mean:
in diesem leitfaden gelten für die nachstehenden begriffe folgende definitionen:

in making this legislative proposal, the search is for clarity.
durch den vorliegenden legislativvorschlag soll für klarheit gesorgt werden.

he also helped to establish bird & bird’s early reputation for clarity.
durch seine hilfe erwarb bird & bird früh den ruf, der klaren kommunikation.