プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
for his current exhibition, sponsored by the deutsche bank foundation, kai althoff has created a magnificent gesamtkunstwerk.
für seine aktuelle, von der deutsche bank stiftung geförderte ausstellung hat kai althoff ein grandioses gesamtkunstwerk installiert.
the visionary exhibition design of the london-based star architect zaha hadid has transformed the show into an impressive gesamtkunstwerk.
das visionäre ausstellungsdesign der londoner star architektin zaha hadid verwandelt die schau in ein beeindruckendes gesamtkunstwerk.
die platten sind ein gesamtkunstwerk, die für mich am besten zur geltung kommen, wenn ich sie komplett und an einem stück durchhöre.
die platten sind ein gesamtkunstwerk, die für mich am besten zur geltung kommen, wenn ich sie komplett und an einem stück durchhöre.
er ist ein gesamtkunstwerk. ich habe in amerika viel zeit mit ihm verbracht, nicht nur bei der arbeit, wir gehen auch frühstücken oder fliegen zusammen.
er ist ein gesamtkunstwerk. ich habe in amerika viel zeit mit ihm verbracht, nicht nur bei der arbeit, wir gehen auch frühstücken oder fliegen zusammen.
as deutsche bank’s "artist of the year," wangechi mutu transformed the deutsche guggenheim into a spectacular gesamtkunstwerk.
als "künstlerin des jahres" der deutschen bank hat wangechi mutu das deutsche guggenheim in ein spektakuläres gesamtkunstwerk verwandelt.