検索ワード: gesamtkunstwerk (英語 - ドイツ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ドイツ語

情報

英語

gesamtkunstwerk

ドイツ語

gesamtkunstwerk

最終更新: 2013-08-28
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

英語

das gesamtkunstwerk

ドイツ語

das gesamtkunstwerk

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

bathing in the gesamtkunstwerk

ドイツ語

baden im gesamtkunstwerk

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

der maler als gesamtkunstwerk".

ドイツ語

der maler als gesamtkunstwerk".

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

the propensity for the gesamtkunstwerk

ドイツ語

der hang zum gesamtkunstwerk

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

künstlerisches programm und gesamtkunstwerk.

ドイツ語

künstlerisches programm und gesamtkunstwerk.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

the propensity for the gesamtkunstwerk zkm

ドイツ語

der hang zum gesamtkunstwerk zkm

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the film is a gesamtkunstwerk, cinematically and musically.

ドイツ語

der film ist ein gesamtkunstwerk, filmisch und musikalisch.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

ist es nicht anstrengend, in einem gesamtkunstwerk zu wohnen?

ドイツ語

ist es nicht anstrengend, in einem gesamtkunstwerk zu wohnen?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

*not to be confused with gesamtkunstwerk (synthesis of the arts)!

ドイツ語

*nicht zu verwechseln mit gesamtkunstwerk!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

erstmals wird dieses gesamtkunstwerk in text und bild in seiner außerordentlichen schönheit dargestellt.

ドイツ語

erstmals wird dieses gesamtkunstwerk in text und bild in seiner außerordentlichen schönheit dargestellt.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the two women artists are installing a bar conceived as a gesamtkunstwerk in the fair tents.

ドイツ語

die beiden künstlerinnen installieren in den messezelten eine als gesamtkunstwerk konzipierte bar.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

"i’m fascinated by the way people thought about the gesamtkunstwerk in 1900.

ドイツ語

"die art und weise wie um 1900 über das gesamtkunstwerk nachgedacht wurde, fasziniert mich.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

the exhibition utopia gesamtkunstwerk presents a contemporary perspective of the historical idea of the total work of art.

ドイツ語

die ausstellung utopie gesamtkunstwerk präsentiert einen zeitgenössischen

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

for his current exhibition, sponsored by the deutsche bank foundation, kai althoff has created a magnificent gesamtkunstwerk.

ドイツ語

für seine aktuelle, von der deutsche bank stiftung geförderte ausstellung hat kai althoff ein grandioses gesamtkunstwerk installiert.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the visionary exhibition design of the london-based star architect zaha hadid has transformed the show into an impressive gesamtkunstwerk.

ドイツ語

das visionäre ausstellungsdesign der londoner star architektin zaha hadid verwandelt die schau in ein beeindruckendes gesamtkunstwerk.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

die platten sind ein gesamtkunstwerk, die für mich am besten zur geltung kommen, wenn ich sie komplett und an einem stück durchhöre.

ドイツ語

die platten sind ein gesamtkunstwerk, die für mich am besten zur geltung kommen, wenn ich sie komplett und an einem stück durchhöre.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

in kraft seiner dynamik wird das projekt als ein 'gesamtkunstwerk’ funktionieren, wie es joseph beuys genannt hat.

ドイツ語

in kraft seiner dynamik wird das projekt als ein 'gesamtkunstwerk funktionieren, wie es joseph beuys genannt hat.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

er ist ein gesamtkunstwerk. ich habe in amerika viel zeit mit ihm verbracht, nicht nur bei der arbeit, wir gehen auch frühstücken oder fliegen zusammen.

ドイツ語

er ist ein gesamtkunstwerk. ich habe in amerika viel zeit mit ihm verbracht, nicht nur bei der arbeit, wir gehen auch frühstücken oder fliegen zusammen.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

as deutsche bank’s "artist of the year," wangechi mutu transformed the deutsche guggenheim into a spectacular gesamtkunstwerk.

ドイツ語

als "künstlerin des jahres" der deutschen bank hat wangechi mutu das deutsche guggenheim in ein spektakuläres gesamtkunstwerk verwandelt.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
8,040,594,164 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK